№ 301029
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужны ли кавычки при употреблении выражения «темная лошадка», когда говорят о человеке.
ответ
Кавычки в этом случае не используются.
15 июня 2019
№ 273042
Здравствуйте! Согласно словарю, "полиглот" - человек, который знает много языков. Сколько языков он должен знать, чтобы называться полиглотом?
ответ
Точного числа («полиглотом человек имеет право называться, если он знает строго не менее ... языков») нет. В принципе, если человек свободно владеет 3-4 иностранными языками, его уже вполне можно назвать полиглотом. Хотя, конечно, полиглотами чаще называют людей, обладающих уникальными, с точки зрения большинства носителей языка, способностями, знающих более десяти (а иногда и несколько десятков) языков, способных выучить любой язык с нуля за очень короткое время.
3 февраля 2014
№ 251394
Как правильно писать: люди разговаривают на шестистах миллионах языках (языков)
ответ
Правильно: на шестистах миллионах языков (но: на шестистах языках).
6 февраля 2009
№ 234712
Здравствуйте! Является ли грамотным словосочетание "языковой курс" в смысле "курс по изучению (иностранного)языка"? Мне кажется "языковой курс" это калька с немецкого или английского и режет слух.
ответ
Считаем сочетание некорректным.
27 декабря 2007
№ 296947
Здравствуйте. Мои "коллеги" часто употребляют в своих текстах слово "сформирование": "В Орле состоялись торжественные мероприятия, посвященные двухлетию со дня сформирования войск национальной гвардии РФ". Я указываю им, что в русском языке не употребляется такое отглагольное существительное, имеет место так называемая языковая лакуна. Эти "коллеги" отвечают, что в каких-то словарях встречали такое слово, и ,вообще, "им так разрешили писать". Разрешите, пожалуйста, наш спор.
ответ
В законодательстве Российской Федерации слово сформирование активно употребляется. Кроме того, есть и фиксация в словаря.
7 апреля 2018
№ 311028
Допустимо ли в словосочетании "аудитория русского языка кафедры языков" опустить слово "языка" (т.е. оформить как "аудитория русского кафедры языков")?
ответ
В устной речи такое словосочетание допустимо, если есть уверенность, что адресаты высказывания поймут сокращенный вариант. В письменном тексте предпочтительным видится вариант без лексических пропусков.
14 сентября 2023
№ 215391
Как правильно в соответствии с языковой нормой: в порте или в порту?
ответ
Правильно: в порту.
8 февраля 2007
№ 261941
Правильно ли говорят в рекламе: "Институт международных языкОв", с ударением на О? Раньше говорили "язЫков". Благодарю за ответ!
ответ
В рекламе говорят правильно. Языков – устарелое употребление. Современная литературная норма: языков.
25 мая 2010
№ 213592
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как правильно:
"Поддерживаются все пять языков, определенных в стандарте" или "Поддерживаются все пять языков, определенные в стандарте"?
Спасибо.
ответ
Верен первый вариант.
17 января 2007
№ 307469
Как писать в заголовке газетной статьи неполное название организации: ресурсный языковой медиацентр карелов, вепсов и финнов? Официальное название - ресурсный языковой медиацентр карелов, вепсов и финнов Республики Карелия.
ответ
Такое усеченное название нужно написать с прописной буквы.
11 февраля 2021