Да, склонение этой мужской фамилии обязательно. Женская фамилия не склоняется.
Запятая не нужна.
На нашем портале такая услуга не предоставляется. Вам нужно обратиться к корректору.
Мужскую фамилию Линец можно склонять двояким образом: с выпадением гласного (Линца, Линцу и т. д.) и с сохранением гласного (Линеца, Линецу и т. д.). Решение о типе склонения принимает носитель фамилии, но предпочтителен второй вариант (с сохранением гласного), так как в этом случае из косвенных форм легко вывести начальную форму фамилии.
Корректно: "Вечерняя Москва", № 85.
Не вполне ясен контекст. Если имеется в виду какое-то устройство, программа или услуга, которая дает новые возможности, чтобы решать задачи, то лучше: новые возможности для решения сложных задач.
Кавычки не нужны, второй вариант написания возможен.
Словарь синонимов
См. весть, известие Л высыпать кучу новостей
Ваш вопрос неясен.