Глагол купаться шире по значению. «Большой толковый словарь русского языка» под ред. С. А. Кузнецова определяет его так: погружаясь в воду, обмываться, плавать, плескаться. Так что на речке можно и купаться, и плавать.
Запятая между частями сложноподчиненного предложения ставится.
Правильно: навряд ли, вряд ли.
Предпочтительно: Остров, которого не видят туристы.
Составные числительные, заканчивающиеся на два, три, четыре, в именительном-винительном падеже не сочетаются с существительными, имеющими формы только множественного числа. Придется перестроить предложение, например, так: есть ворота в количестве 62 (шестидесяти двух) штук. Подробнее о проблеме сочетаемости можно прочитать в «Справочнике по правописанию, произношению, литературному редактированию» Д. Э. Розенталя, Е. В. Джанджаковой, Н. П. Кабановой (§ 166, п. 3).
Нет, вариант без запятой возможен. В этом предложении пунктуация зависит от смысла.
Возможны оба варианта.
Правильно без мягкого знака.
Запятую ставить не нужно.
Корректно: дарят книгу «Камасутра».