При обозначении порядковых числительных арабскими цифрами к ним необходимо прибавлять окончание: 20-м томом, 5-е издание, 8-го класса. Но традиционно века обозначают римскими цифрами, поэтому лучше так: в XVII в.
Если всё же обозначать век арабскими цифрами, наращение нужно: в 17-м веке.
Лучше: Прошу подтвердить, что технические специалисты в эти сроки будут выделены.
Постановка двоеточия на месте тире в этом предложении полностью соответствует правилам.
В слове началось О – окончание. Верно, что пропущено одно звено (удивительный).
Кириллические переводы заключаются в кавычки, латинские источники пишутся без кавычек: Аnima sana in corpore sano, что значит «в здоровом теле — здоровый дух». С транскрипцией нужен пример.
Лучше: содержание питательных веществ, белка в чем-либо.
Эта фамилия склоняется: в лице директора Вирзы.
Ответ на Ваш вопрос есть в «Письмовнике».
В Вашем примере постановка запятой не требуется.
Оба варианта возможны. Подробно см. в Письмовнике.