№ 294289
Грузинский город Сигнаги, почему-то на русском пишут Сигнахи, откуда появилась буква х, и можно ли писать Сигнаги, так-как это более правильный вариант.
ответ
Написание географических названий в разных языках часто определяется традицией (существующей для данного языка) и вполне может не соответствовать написанию и/или произношению, принятому в той стране, где находится данный географический объект. Это нормально, так бывает во всех языках. По-русски название этого грузинского города принято писать Сигнахи, такой вариант фиксируют словари русского языка.
24 августа 2017
№ 232656
Подскажите, пожалуйста, ка правильно пишется с прописной или строчной буквы???: первый вице-президент ОАО "Российские железные дороги!(первый или Первый вице- или Вице-???)
ответ
Правильно со строчной: первый вице-президент...
15 ноября 2007
№ 239266
Склоняются ли собственные имена - названия городов, если перед ними стоит слово "город", например: в городе Москва, но в Москве?
ответ
14 апреля 2008
№ 249402
Подскажите, пожалуйста, происхождение слова "местечко". В Речи Посполитой этим словом называли город, а сейчас в России - мелкую деревню. Почему?
ответ
Слово местечко восходит к общеславянскому место (мiсто, място и др.) с широким значением - "место, поле, площадь". В разных славянских языках значение этого слова конкретизировалось по-разному. Макс Фасмер предполагает, что значение "город" у слов место, местечко представляет собой кальку с немецкого stadt.
9 декабря 2008
№ 249490
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, как правильно и почему: "С(В) целью(ях) обеспечения объемов поставки товара предприятие понесло значительные затраты по(на) строительству(о) дороги".
ответ
Корректно: в целях обеспечения, затраты на строительство.
12 декабря 2008
№ 253055
Образовать слова в форму именительного падежа множественного числа: аптекарь, любитель, офицер, компрессор, прожектор, архитектор, инспектор, бок, берег, короб, отпуск, флигель, доктор. Спасибо!
ответ
Пожалуйста, воспользуйтесь рубрикой "Проверка слова" на нашем портале.
13 мая 2009
№ 253425
Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая во фразе: "Я буду думать постоянно, что бесконечен бег минут_ и что длинна дорога". Спасибо.
ответ
9 июня 2009
№ 255213
Здравствуйте! Давно не езженная дорога? По правилам нужно так, но в словарях есть варианты: езженый, неезженый, неезженный. Езженный отсутствует. Как же быть?
ответ
В данном случае именно правило регулирует написание, верно: давно не езженная дорога.
19 августа 2009
№ 313936
Пожалуйста, помогите:
1. Здания здесь были двухэтажными (ые) деревянными (ые), крытые (ыми) шифером.
2. По дороге ехали несколько машин, украшенные/украшенных лентами.
ответ
1. Здания были двухэтажные, деревянные, крытые шифером.
2. По дороге ехали несколько машин, украшенных лентами.
3 июня 2024
№ 217434
Чем обосновать норму склонения навания городов, при употреблении родового наименования "город", "село" и т.д ? Пример, в городе ДудинкЕ, в селе ХатангЕ
ответ
16 марта 2007
