№ 280784
Как правильно употребляется слово "энциклопедия"? Энциклопедия по чему или о чём-то, или чего? Как будет грамотнее выразиться: "энциклопедия (по чему?) по шахматам", "... (о чём?) о шахматах" или "... (чего?) шахмат"?
ответ
Правильно: энциклопедия (чего?) шахмат, а еще лучше – шахматная энциклопедия.
6 февраля 2015
№ 280777
Где найти доказательства, что слово "продажа" не имеет множественного числа в русском языке?
ответ
Такие доказательства найти сложно, ведь слово продажа может употребляться во множественном числе.
6 февраля 2015
№ 280776
Подскажите, пожалуйста, как правильно склоняется слово Минтруд. Например, Вопрос об официальном появлении этого праздника будет обсуждаться сегодня в Минтруде или в Минтруда? спасибо
ответ
Название Минтруд склоняется так же, как и слово труд: в Минтруде России, Минтрудом России.
6 февраля 2015
№ 280775
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно написать слово "смешение" в предложном падеже: "в смешеньи" или "в смешенье"? Стихотворный контекст такой: И впитывала трепетно душа Восторг любви в смешеньи с красотой.
ответ
6 февраля 2015
№ 280771
Добрый день. Корректно ли написание "жидкОЕ крем-мыло"? (абсолютно все производители на упаковке пишут именно так).
ответ
Крем-мыло корректно употреблять как существительное среднего рода (главное слово здесь мыло, а не крем).
6 февраля 2015
№ 280769
Уважаемая "Грамота"! Можно ли перенести слово "бесплатно" - "бе-сплатно"? Заранее спасибо
ответ
Такой перенос допустим, но предпочтительно учитывать членение слова на значимые части и не разбивать приставку переносом: бес-платно.
6 февраля 2015
№ 280767
Здравствуйте. Столкнулась с такой фразой: "Только у нас — натуральные уходовые средства от всемирно известного бренда..." Правильно ли использовать слово "уходовые"?
ответ
Такое употребление некорректно. Следовало написать: средства для ухода... Да и сочетание средства от бренда нуждается в замене.
6 февраля 2015
№ 280765
Уважаемые господа! На сайте Московского Метрополитена приведены названия станций метро, в том числе: "Октябрьское поле", Охотный ряд", "Красные ворота", "Кузнецкий мост", "Улица академика Янгеля", "Крестьянская застава" и "Бульвар адмирала Ушакова". Сверяюсь с орфографическим словарем под редакцией В. В. Лопатина "Как правильно? С большой буквы или с маленькой?" (М. : Астрель : АСТ, 2005). В нем пишется о том, что в названиях районов, улиц и площадей все слова (за исключением слов улица, площадь и бульвар) пишутся с прописной: Октябрьское Поле (район в Москве), Охотный Ряд (улица в Москве), Красные Ворота (название площади), Кузнецкий Мост (улица в Москве), а также улица Академика Королева, Крестьянская Застава, бульвар Генерала Карбышева (в качестве примеров похожих названий). Понятно, что в названиях станций метро первое слово пишется с заглавной. А что со вторым? Должна ли я в печатном издании исправлять названия, принятые Московским Метрополитеном, или же это официально принятые и утвержденные названия? Буду благодарна и признательна за разъяснения. С уважением, Людмила
ответ
Названия станций метрополитена нужно писать по правилам: «Октябрьское Поле», «Кузнецкий Мост», «Охотный Ряд» и т. д. Кстати, на официальной схеме линий Московского метрополитена, разработанной Студией Артемия Лебедева по заказу Департамента транспорта Москвы, все названия станций написаны правильно (в соответствии с орфографическими нормами).
6 февраля 2015
№ 280751
Здравствуйте.Слово (В)начале нужно писать слитно или раздельно? (В) начале урока мы читали текст.
ответ
Здесь правильно раздельное написание: В начале урока мы читали текст. Но: Вначале (=сперва) надо прочитать текст, затем – выполнить упражнения.
5 февраля 2015
№ 280744
Подскажите пожалуйста, слово showroom в иностранных источниках пишется слитно, в русском языке часто встречается именно шоу-рум. Считается ли ошибкой написание слитно - шоурум? И как следует правильно писать это понятие?
ответ
Словарная фиксация: шоу-рум. См.: Русский орфографический словарь РАН / Под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. – 4-е изд., испр. и доп. – М., 2012.
5 февраля 2015