Перед это следует поставить запятую, а не тире.
В этом предложении есть подлежащее и сказуемое, а в назывных предложениях сказуемого нет.
Корректно: Пусть будет жизнь, как бабочки полет, волшебной...
Сочетание успешно процветает некорректно. Верно: успешно работает.
Корректно: Я с техникой на "вы".
Точка не нужна.
Правильно: об отношении, (каком?) подкрепленном. Ср.: отношением, (каким?) подкрепленным.
Лучше: Слишком поздно спохватился, что нужно воспитывать ребенка. Обратите внимание, что глагол спохватился носит разговорный характер.
В определенном контексте такой строй предложения возможен. Например: Саша обещал прийти через пять минут и всех развеселить. Он вернулся через полчаса и с испорченным настроением. Запятая в этом предложении не требуется.
Лексическая сочетаемость не нарушена.
