№ 297998
Добрый день, уважаемая Грамота.ру. Согласно орфографическому словарю слово "частноправовой" пишется слитно (согласно общему правилу о подчиненности одной из основ слова, поскольку происходит от "частного права", как "естественно-научный" - от "естественных наук" и "железнодорожный" от "железной дороги"). Отчего же тогда слово "публичноправовой" должно писаться через дефис? Оно же от "публичное право" происходит, а значит, подпадает под общее правило. И старый ответ вводит в заблуждение... Спасибо. Вопрос № 245095 Здравствуйте! Как правильно: 1) частно-правовой или частноправовой; 2) публично-правовой или публичноправовой? Спасибо. Ответ справочной службы русского языка Правильно через дефис.
ответ
Прилагательные с подчинительным отношением основ и с суффиксом в первой части пишутся по словарю: частноправовой, железнодорожный, но естественно-научный, публично-правовой. Полное правило см. здесь. Спасибо за найденную неточность в ответе!
3 сентября 2018
№ 297990
Уважаемая редакция портала "Грамота.ру", Прошу вас помочь разобраться в таком вопросе: какое число у глагола "становиться" должно быть в следующем предложении - Для многих Интернет, в особенности социальные сети, стал(и) основным источником информации и средством общения. Заранее спасибо за ответ!
ответ
Верно: Для многих Интернет, в особенности социальные сети, стал основным источником информации и средством общения.
31 августа 2018
№ 297989
Здравствуйте, «Грамота.ру»! Можно ли для уточнения обособить "на улице" в следующем предложении? "...там, на улице, снова слякоть" Подскажите, какому правилу это подчиняется?
ответ
Слова на улице являются пояснением и поэтому выделяются запятыми.
31 августа 2018
№ 297972
Доброе утро, грамота! "Запрошенная сумма" или "запрашиваемая сумма"? Есть ли разница, если да, то какое правило? Спасибо!
ответ
Разница в категории времени. Если сумму запрашивали в прошлом, то верно: запрошенная сумма. Если запрашивают сейчас, то запрашиваемая сумма.
31 августа 2018
№ 297970
А вы думаете легко было приучать быков к работе - подскажите, нужны ли в этом предложении знаки препинания? Спасибо за ответ, уважаемая Грамота!
ответ
Корректно: А вы думаете, легко было приучать быков к работе?
31 августа 2018
№ 297957
уважаемая Грамота! В предложении Представляется обоснованным принять предложение... смущают слова представляется обоснованным. Так можно написать в деловом письме?
ответ
Слова представляется обоснованным требуют, чтобы после них шло существительное, а не инфинитив. Но с существительным фраза будет очень тяжело восприниматься. Поэтому лучше ее перестроить, например, так: Есть все основания для того, чтобы принять предложение.
30 августа 2018
№ 297928
Уважаемые сотрудики портала "Грамота.ру", сейчас в русском языке используется очень много англоязычных слов из области программирования и компьютерных технологий. Я переводчик, и мне требуется перевести слово WebKit. Я бы так и оставила "вебкит", но не уверена, что оно пишется именно так, а не, скажем, "веб-кит". Соответствующая статья в "Википедии" (на русском языке) использует английское написание данного термина на латинице. Каково ваше мнение? Заранее благодарна, Александра Торицина
ответ
Поскольку это зарегистрированное название движка, рекомендуем писать его латиницей с соблюдением больших букв: WebKit. В крайнем случае, если необходимо написать кириллицей, – в кавычках с большой буквы.
29 августа 2018
№ 297876
Уважаемая "Грамота", обращаюсь еще раз к вам. Как все-таки быть с запятыми в следующих предложения, нужны ли они? Это не название заголовка. «Тихая охота»(,) или по грибы с собаками и со свиньями. Гастрономический экскурс по Умбрии. «Рейтинг Баженова»(,) или кое-что из того, что вы хотели знать про экстремальное ТВ, но стеснялись спросить. Не хлебом единым(,) или зрелища еще никто не отменял.
ответ
Запятые нужны. Но если это не заголовки и не названия, то что?
Дело в том, что, если это всё же названия, вторые части после или должны начинаться с большой буквы: Не хлебом единым, или Зрелища еще никто не отменял.
26 августа 2018
№ 297847
Здравствуйте, уважаемая Грамота. Есть ли примеры, когда слово "юг" пишется с прописной буквы. спасибо.
ответ
Да, например: Война Севера и Юга (в США, ист.), Вооружённые силы Юга России (белая армия).
20 августа 2018
№ 297816
Уважаемая "Грамота.ру"! Пожалуйста, поясните, как правильно в родительном падеже будет писаться "прима-балерина": ...до эмиграции прима-балерины или примы-балерины Спасибо!
ответ
Склоняются обе части: до эмиграции примы-балерины.
17 августа 2018
