№ 283761
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как грамотно использовать числительное 4 во втором предложении: В виварии 8% животных больны. На удачу отобраны 4/четыре/четверо животных. Заранее благодарна.
ответ
Лучше: отобрано четверо животных. Обратите внимание: наречие наудачу в значении «надеясь на благоприятный случай; без предварительного обдумывания, выбора и т. п.» пишется слитно.
27 августа 2015
№ 324847
Здравствуйте. Грамотна ли фраза "Им было потерплено поражение" ("пассивный" вариант фразы "Он потерпел поражение")? Встретилась в речи вполне образованного человека, но очень уж сомнительно звучит.
ответ
Нет, это высказывание некорректно. У глагола потерпеть нет формы страдательного причастия прошедшего времени.
18 августа 2025
№ 308028
Доброе утро! С праздниками! Прошу уточнить ответ на вопрос 308008 Есть множество источников, в т. ч. и советского времени, в которых Аль Капоне пишется раздельно, а имя Аль (уменьшительное от Альфонсо) склоняется (как склоняется Эд, Эл, Юз, Чак, Грег и т. п.). И хотелось бы развёрнутого обоснования, почему не склоняется первая часть псевдонима Аль Бано. Тот факт, что Аль Бано — псевдоним, не имеет значения, Максим Горький тоже псевдоним, но в нём прекрасно склоняются обе части. Аль можно трактовать как уменьшительное от Альбано точно так же, как от Альфредо (Аль Пачино). Кстати, в упомянутом вами Словаре имён собственных написание имени Аля Пачино приведено такое, что сразу нескольким людям плохо стало.
ответ
А. А. Зализняк в примечании об именах собственных в «Грамматическом словаре русского языка» писал, что некоторые составные имена вошли в русский культурный фонд как целостные единицы, например: Тарас Бульба, Санчо Панса, Ходжа Насреддин, Леонардо да Винчи, Жюль Верн, Ян Гус. Среди них есть такие сочетания, в которых первый компонент в реальном грамотном узусе не склоняется (читать Жюль Верна, Марк Твена), склонение имен в подобных сочетаниях — пуристическая норма, соблюдаемая в изданиях. А. А. Зализняк к таким склоняемым формам дает помету офиц. В некоторых именных сочетаниях первый компонент никогда не склоняется, к ним относятся, например, имена персонажей Дон Кихот, Дон Карлос. Цельность, нечленимость этих сочетаний проявляется и в орфографии. Ср. написание и форму имени, относящегося к реальному историческому лицу и персонажу драмы Шиллера: За XIX век реликвия сменила нескольких хозяев и в 1895 году попала в руки дона Карлоса, графа Мадридского и легитимного претендента на французский трон и Роль Дон Карлоса создана, так сказать, по форме его таланта.
Псевдоним Аль Бано, к сожалению пока не зафиксированный в лингвистических словарях, можно отнести к категории целостных языковых единиц. Мы наблюдали за его употреблением в разных источниках: первый компонент устойчиво не склоняется. Способствует этому его краткость, совпадение по форме с арабским артиклем.
6 мая 2021
№ 268524
Добрый день. Сегодня в известном журнале появилась фраза: "http://tema.ru/travel/iran-2/ Торговля свежевыжатым гранатным соком" А как правильно говорить: гранатный сок или гранатовый?
ответ
Правильно: гранатовый сок. С пометой "разговорное" словари приводят прилагательное гранатный в этом же значении.
12 марта 2013
№ 273700
Здравствуйте, уважаемые сотрудники "Грамоты". Подскажите, в каком падеже употребляются существительные с предлогом "между"? Например - между окон или между окнами?
ответ
Сегодня нормативно: между чем. Между чего - устаревающий вариант.
5 марта 2014
№ 269768
Добрый день, уважаемые сотрудники Грамоты.ру! Пожалуйста, подскажите, в каком разделе можно посмотреть правила обособления конструкций, начинающихся с "типа". Очень нужно! Спасибо!
ответ
Такие конструкции не обособляются.
18 июня 2013
№ 260687
Здравствуйте, уважаемые сотрудники "Грамоты". Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся вопросительный и восклицательный знаки - строчные или прописные? (как большие буквы или маленькие?)
ответ
Прописными и строчными могут быть только буквы. Небуквенные знаки на прописные и строчные не делятся. Высота вопросительного и восклицательного знаков равна высоте прописных букв.
20 апреля 2010
№ 304176
Здравствуйте, уважаемые филологи "Грамоты. ру". Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить тире перед именем в предложении такого плана: "Да, я - Мария, вы верно сказали".
ответ
Тире не требуется, поскольку подлежащее выражен местоимением.
Постановка интонационного тире возможна только при выраженной паузе.
9 января 2020
№ 254767
Уважаемые сотрудники "Грамоты", большое спасибо за ваши ответы! У меня ещё вопрос: как называют больных анорексией? Анорексичка и анорексик? Или больной анорексией?
ответ
Однословного термина нет, корректно: больной анорексией.
29 июля 2009
№ 290163
Здравствуйте, сотрудники Грамоты! Подскажите, склоняется ли мужская фамилия Анимица? Здесь, конечно, род не влияет на склонение, но вот определить происхождение этой фамилии я затрудняюсь.
ответ
7 сентября 2016
