№ 276387
У вас в Большом толковом словаре существует как статья «рэгтайм», так и «регтайм», что вводит в заблуждение.
ответ
Спасибо, сообщим составителям словаря и поправим.
18 июля 2014
№ 276368
Добрый день! Подскажите, как верно свернуть сочетание "территориальные органы" - терорганы или террорганы? Спасибо!
ответ
Плохо и так и так. Можно использовать графическое сокращение (с точкой): терр. органы.
18 июля 2014
№ 276277
Здравствуйте! С вашего позволения, попробую еще раз задать вопрос, который не дает мне покоя. Нужно ли на обложке книги брать в кавычки название, состоящее лишь из наименования, подлежащего закавычиванию в тексте этой книги? Например, если роман называется «Уют», «Идеал», «Советский» или «Гранд» по названию гостиницы, в котором происходит действие романа, стоит ли так и писать на обложке книги: «Уют», «Идеал» и т. д.? Кроме того, возможное закавычивание не означает ли, что в условной рецензии на эту книгу следует использовать ужасные двойные кавычки: «”Уют”», «”Идеал”» и т. п.? Существуют ли какие-либо указания на этот счет? К сожалению, мне не удалось найти ответов на эти вопросы ни в справочниках, ни в интернете. Но может быть, я что-то и упустил. Буду рад вашему ответу. С уважением, Дмитрий
ответ
Кавычки, указывающие на то, что заголовок является собственным условным наименованием, будут уместны на обложке книги. Двойные кавычки в рецензии избыточны.
14 июля 2014
№ 276224
Сочень или сочник?
ответ
В языке есть оба слова. Можно говорить и так и так.
9 июля 2014
№ 276093
Здравствуйте! В последнем, 4-м издании «Русского орфографического словаря» под ред. В. В. Лопатина зафиксировано слово «аниме» (японская анимация). Однако «аниме-» употребляется и как первая часть сложных слов: «аниме-фильм», «аниме-сериал», «аниме-персонаж», «аниме-сайт», «аниме-студия», «аниме-фестиваль» и т. д. Существуют и такие слова из аниме-тематики, как «манга» (японские комиксы), «хентай» (порнографические аниме и манга), «отаку» (в самой Японии — поклонник чего-либо, в других странах — поклонник аниме и манги). Данные слова и первая часть сложных слов «аниме-» в словаре пока не зафиксированы. Популярность аниме и манги среди молодёжи сейчас очень высока: как в Японии, так и в других странах, в том числе в России. О данном явлении нередко пишут СМИ, например об аниме-фестивалях. С вводом закона о блокировке сайтов с детской порнографией стал упоминаться и хентай из-за частого изображения в нём несовершеннолетних персонажей. Мне кажется, что известность данных понятий позволяет зафиксировать их в орфографических словарях. Не могли бы вы передать моё сообщение В. В. Лопатину, чтобы это было сделано в следующем издании его словаря?
ответ
Спасибо! Мы передадим Ваше сообщение Владимиру Владимировичу Лопатину.
30 июня 2014
№ 275985
Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, как написать правильно: "выполнены (три, пять, несколько) мероприятий" или "выполнено (три, пять, несколько) мероприятий". Я нигде не смогла найти правило. Спасибо!
ответ
Сказуемое может стоять как в форме единственного, так и в форме множественного числа. Соответствующее правило Вы можете найти в "Справочнике по правописанию и литературной правке" Д. Э. Розенталя.
20 июня 2014
№ 275971
Добрый день, Грамота! Ответьте, пожалуйста, нужна ли запятая: Дизельный котел, который имеет сменные горелки и способен работать как на дизельном топливе, так и на газе, называется универсальным. Предназначенный только для отопления дома(,) -- одноконтурным. Где можно посмотреть правило с примерами, где вместе ставится и запятая, и тире? Спасибо!
ответ
В данном случае для постановки запятой нет оснований. Чаще всего запятые ставятся по своим правилам, а тире ─ по своим. В редких случаях наличие тире «отменяет» постановку запятой. Однако каждый из знаков препинания в предложении должен быть оправдан правилами пунктуации.
О современной пунктуации читайте в справочниках, один из них: полный академический справочник «Правила русской орфографии и пунктуации» под ред. В. В. Лопатина.
18 июня 2014
№ 275919
Как пишется термин "микрооолитовый", состоящий из двух элементов: микро- и оолит?
ответ
Так и пишется: микрооолитовый.
17 июня 2014
№ 275913
Уважаемая Грамота! Помогите, пожалуйста, нерусскому русскоговорящему с произношением. Смотрю фильм, актеры произносят слово "церковь", выговаривая звук "р" мягко, как будто при написании там есть мягкий знак. Как правмльно, литературно, мягко, или твердо? Елена
ответ
Правильно и так и так. "Мягкий" вариант соответствует старшей произносительной норме.
16 июня 2014
№ 275765
Добрый день. Подскажите, склоняется ли фамилия Кевра (женщина).
ответ
Да, эта фамилия склоняется (как женская, так и мужская).
2 июня 2014