Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 255437
Как правильно: паралимпийские игры или: параолимпийские игры?
ответ
Официальное название: Паралимпийские игры.
25 августа 2009
№ 318230
Используется ли слово Ирга во мн.ч.?
ответ
Запрета на такое употребление нет.
25 октября 2024
№ 218893
Скажите, пожалуйста, почему французское слово форточка (vasisdas) похоже на немецкий вопрос "was ist das"?
ответ
Нам не удалось найти это слово в словарях французского языка. Если такое слово существует, то это, возможно, заимствование из немецкого. Вспомните, кстати, знаменитые Пушкинские строки: ...И хлебник, немец аккуратный, // В бумажном колпаке, не раз // Уж отворял свой васисдас. Здесь слово "васисдас" это "форточка" - прямо восходит к немецкому Was ist das?
6 апреля 2007
№ 287823
Доброго апреля, Ханты-Мансийский автономный округ - Югра, здесь Югра - это приложение и при продолжении предложения Югра отделяется вторым тире? Ханты-Мансийский автономный округ - Югра - считается самым перспективным... В Ханты-Мансийском автономном округе - Югре - есть много интересного. Так?
ответ
Второе тире не ставится.
9 апреля 2016
№ 301882
Добрый день! Подскажите, берутся ли в кавычки названия видеоигр на латинице, например: Donkey Kong, Total War: Rome II, Super Mario, Minecraft и так далее? Спасибо за ответ!
ответ
Названия, написанные латиницей, в тексте на русском языке обычно не заключаются в кавычки.
13 августа 2019
№ 232803
Здравствуйте. В последнее время мне довольно часто встречается английское словосочетание casual games, т.е. "легкие" (компьютерные) игры, не требующие большого умственного напряжения или быстрой реакции. Также попадалось casual sports — спортивные игры примерно того же характера (гольф, боулинг, в отличие от футбола, например). Приемлемого перевода слова casual в таком значении я не видел, обычно пишут просто "казуальный", что едва ли верно.
Скажите, пожалуйста, существует ли адекватный русский перевод для casual games и casual sports?
ответ
Справочная служба русского языка переводами не занимается.
19 ноября 2007
№ 269943
подскажите пожалуйста, где ставится ударение сюжетно - ролевая игра. Сюжетно - рОлевая или ролевАя. Спасибо.
ответ
Верно: ролевАя.
27 июня 2013
№ 236325
Латницу в кавычки не заключаем. А если название заканчивается знаком препинания, заключаем? Например: игра Pirates!
ответ
Нет, кавычки не нужны и в этом случае.
8 февраля 2008
