№ 230998
Queen - Rhapsody
Майкл Джексон - Thriller
Джастин Тимберлейк - Cry Me A River
OK Go - A Million Ways
A-Ha - Take On Me
Роберт Палмер - Addicted To Love
Шинед О'Коннор - Nothing Compares 2 U
REM - Losing My Religion
Кристина Агилера - Dirrty
Мадонна - Like A Prayer
Jamiroquai - Virtual Insanity
Лайонел Ричи - Hello
Duran Duran - Rio
Oasis - Wonderwall
Бритни Спирс - Baby One More Time
На основании чего сделана транслитерация только имен исполнителей, но не транслитерированы названия коллективов?
ответ
Вероятно, на основании личных предпочтений редакторов.
12 октября 2007
№ 211446
Как правильно поставить запятую в предложении "Необходимо представить материалы в части экономической составляющей данного проекта".
С уважением, Виктор.
ответ
Предложение не совсем ясно. В том виде, в котором оно приведено, запятые не требуются.
5 декабря 2006
№ 298210
Добрый день, Подскажите, пожалуйста, в фразе "За более чем полувека своего независимого существования..." правильно написать "полУвека" или "полвека"? Заранее спасибо! Виктория
ответ
Верно: за более чем полвека.
26 сентября 2018
№ 300743
Здравствуйте. Надо ли выделять запятыми "Петра Порошенко"? Юрист, представляющий интересы Виктора Януковича, обвинил его преемника, Петра Порошенко, в хищении государственных средств.
ответ
Постановка запятых не требуется.
25 мая 2019
№ 255582
Как правильно склонять фамилию в таких случаях: - замужем за Сергеем Стецишеным или Стецишеном - женат на Виктории Стецишеной или Стецишене
ответ
Если начальная форма фамилии - Стецишен, то верно: замужем за Сергеем Стецишеном, женат на Виктории Стецишен.
31 августа 2009
№ 201075
Как правильно писать "интернет-инвестиции" или "интернет инвестиции"?
И "Интернет-инвестиционный проект" или "интернет инвестиционный проект"? Нужны дефисы?
С уважением,
Виктор.
ответ
Дефисы нужны в обоих случаях.
17 июля 2006
№ 259783
Я написала: " не чинить препятствие Крюку Антону Николаевичу и его жене Крюк Виктории Сергеевне.... Мне сказали, чтоя не правильно просклоняла фамилии
ответ
Вы написали правильно. Мужские фамилии, оканчивающиеся на согласный, склоняются, женские несклоняемы.
30 марта 2010
№ 254725
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как склоняется фамилия Дробот в русском языке: у женщины - Анне Дробот, у мужчине - Виктору Дроботу? Либо как-то иначе?
ответ
Да, именно так. Мужская фамилия Дробот склоняется, женская – нет.
28 июля 2009
№ 256770
В Гамбурге услышал разговор двух древних старух об именах собственных. Разговор меня заинтересовал и я попросил разрешения вмешаться в него. Так вот одна из этих старушек (родилась в Шанхае в 20-х годах прошлого века) рассказала, что в современном русском языке неправильно употребляют уменьшительно-ласкательное Витя по отношению к имени Виктор. Она аргументировала тем, что корень Виктора от латинского "победитель" и в дореволюционной России мальчиков по имени Виктор домашние или близкие люди называли Викой. Витя же от корня "жизнь" и употрблялся только по отношению к Виталиям. Вопрос: не гонит ли старушка пургу? Спасибо.
ответ
Бабушка права лишь отчасти. Она права в том, что уменьшительное Вика от Виктор действительно существовало, оно до сих пор зафиксировано в словарях русских личных имен (см., например, «Словарь русских личных имен» Н. А. Петровского) – так же как и Витя от Виталий (см. фиксацию в том же словаре). Однако в современном русском языке Витя – основная уменьшительно-ласкательная форма от Виктор. Это норма, зафиксированная словарями.
4 декабря 2009
№ 283731
Здравствуйте, уважаемые грамотеи :) Нужны ли какие-то пунктуационные знаки в предложении: "Еще лет двести-триста назад проблема(,) как выбрать женские часы(,) была неактуальна"? С уважением, Виктория.
ответ
Запятые нужны: Еще лет двести-триста назад проблема, как выбрать женские часы, была неактуальна. Но предложение лучше перестроить. Например: Еще лет двести-триста назад проблема выбора женских часов была неактуальной.
26 августа 2015
