№ 225507
Как правильно - БелАрусь или БелОрусь? В печати и в интернете встречается разное написание.
ответ
Верно: Беларусь.
17 июля 2007
№ 225076
На втором месте команда Казахстана, а на третьем — Беларусь.
Верна ли пунктуация?
ответ
Все верно.
2 июля 2007
№ 222555
Добрый день. Я на свои вопросы ответов не получаю, но надеюсь, что письмо дойдет до вас. Прошу вас скорректировать будущие ответы на тему "Беларусь-Белоруссия".
В частности, вы пишите: "Возможны первый (гражданка Республики Беларусь) и третий варианты (гражданка Белоруссии.", "Республика Беларусь (официальное название) и Белоруссия (неофициальное название)."
Но в то же время даете ссылку на классификатор, где слово "Белоруссия" не употребляется вообще. Уже и в латинском написании не существует Belorussia (сейчас -- Belarus).
Поэтому, прошу проанализировать этот вопрос глубже и по-возможности считать верными: Республика Беларусь (по конституции РБ), Беларусь (тоже -- сокращенное официальное название), Белоруссия (устаревшее или разговорное; но НЕ "сокращенное").
Следовательно: гражданка Республики Беларусь или гражданка Беларуси; допустимо -- гражданка Белоруссии.
ответ
Не совсем понятен Ваш комментарий. Мы выбирали варианты из предложенных, Белоруссию сокращенным названием не обозначили.
2 июня 2007
№ 222109
здравствуйте!
подскажите пожалуйста, какой оборот был бы более уместным в данном случае:
...гражданка республики Беларусь...
...гражданка республики Белоруссия...
...гражданка Белоруссии...
ответ
Возможны первый (гражданка Республики Беларусь) и третий варианты.
27 мая 2007
№ 211309
как правильно написать:
республика Беларусь или Республика Беларусь?
спасибо за помощь
ответ
Правильно с прописной: Республика Беларусь.
4 декабря 2006
№ 210419
Скажите, пожалуйста, как правильно писать названия Сухуми или Сухум, Цхинвали или Цхинвал, Алматы или Алма-Ата, Белоруссия или Беларусь. Умоляю, срочно: материал - в номер, хочется, чтобы было написано грамотно!!! Спасибо.
ответ
1. Правильно: Сухуми. 2. Верны оба варианта: Цхинвали и Цхинвал. 3. Правильно: Алма-Ата. 4. См. ответ № 206607 .
22 ноября 2006
№ 209430
Я хочу узнать о происхождении своей фамилии ЕВСИЕВИЧ!!!
Сама я родом из города Минска (Беларусь)....но фамилия моя очень часто встречается и в России....а вернее на Руси.
Я бы хотела узначь от чего она произошла,в каком году (по возможности)...и были ли ее представителями какие нибудь знатные роды!!
P.S.Очень надеюсь на ответ.......зарение спасибо!!!
ответ
Обратитесь на сайт www.familii.ru.
10 ноября 2006
№ 208439
Здравствуйте,
Скажите, пжл, какое название правильнее употреблять: Беларусь или Белоруссия. Ведь "Беларусь" это по-белорусски. Тогда логичнее использовать второй вариант?
Спасибо
ответ
См. ответ № 206607 .
30 октября 2006
№ 207192
В Гомельской области (Беларусь) есть город Добруш. Как правильно назвать его жителей - добрушцы, добрушане, добрущане?
ответ
Корректно: добрушане, добрушанин, добрушанка.
12 октября 2006
№ 206607
Здравствуйте. Скажите, насколько равноправно сейчас употребление названий республики Белоруссия – Беларусь. Спасибо.
ответ
Названия различаются сферой употребление. При официальном именовании государства - Республика Беларусь, при неофициальном (в обычной речи, газетных текстах и т. п.) - Белоруссия.
5 октября 2006
