С грамматической точки зрения необходимо тире: В его натуре нет такой функции — спасать и дарить жизнь.
Корректно: слушайте во всех колонках.
В предложении «Редко бывает погожий денёк» слово «денёк» именно подлежащее.
Правильно: желающих первыми увидеть красоту.
Правильно дефисное написание: крошка-солдатик, лежебока-кот, красавец-шампиньон. Через дефис пишутся сочетания с однословными приложениями, предшествующими определяемому слову, напр.: старик-отец, красавица-дочка, умница-сын, герой-лётчик, мудрец-писатель, проказница-мартышка, самодурка-мачеха, трудяга-следователь, профан-редактор, пройдоха-управляющий. Такие приложения носят оценочный характер.
Правильно: инструктажа педагогов и учащихся.
Предпочтительно: не допустить загрязнения (отвлеченное существительное в род. падеже). Подробные рекомендации см. в «Письмовнике».
В данном случае пока нет «правильного» или «неправильного» варианта: норма формируется, словари её ещё не фиксируют.
Можно рекомендовать для нейтрального употребления варианты возврат товара, приобретённого через маркетплейс; возврат денег за товар, приобретённый в интернет-магазине.
Слово "фольга" не имеет форм множественного числа.
Выражение под копирку не требует кавычек.