В данном случае пока нет «правильного» или «неправильного» варианта: норма формируется, словари её ещё не фиксируют.
Можно рекомендовать для нейтрального употребления варианты возврат товара, приобретённого через маркетплейс; возврат денег за товар, приобретённый в интернет-магазине.
Последние ответы справочной службы
У существительного соотношение, судя по словарным данным, преобладает другая модель управления, рекомендуем перестроить предложение в соответствии с ней: ...провести анализ соотношения между количеством головных офисов организации, а также реализованных головными офисами проектов по комплексной реконструкции жилых комплексов и численностью семей, проживающих на территории.
Страница ответаЭто сложное предложение, запятая нужна.
Страница ответаЭто сочетание наречия и причастия, оно пишется раздельно.
Страница ответа