№ 318944
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как пишется сложное слово, состоящее из двух слов: эби-ролл? Аналогично Калифорния-ролл, бонито-ролл т.д.? И к какому правилу подчиняются эти слова?
ответ
Словарной кодификации у таких названий нет, однако с точки зрения орфографических правил корректны дефисные написания: эби-ролл, калифорния-ролл, бонито-ролл. Через дефис пишутся сложные слова с несклоняемой первой частью, выраженной существительным в им. п. ед. ч. без окончания (с нулевым окончанием).
12 ноября 2024
№ 318936
Подскажите, пожалуйста, как правильно. Нужны ли какие то знаки препинания в данном предложении.
На сегодняшний день выявлен факт нарушения исполнения резолюции на запрос
ответ
В этом предложении знаки препинания не требуются. Однако обратите внимание на стилистическую некорректность выражения "нарушение исполнения резолюции на запрос".
12 ноября 2024
№ 318929
Что неправильно в фоазе"бессилие над погодой"? И чем лучше заменить?
ответ
В выражении "бессилие над погодой" некорректен выбор предлога. Однако для подбора более удачного выражения необходимо расширить контекст.
12 ноября 2024
№ 318915
Подскажите, пожалуйста, допустимо ли сочетание с предлогом "играть роль для жизни" в письменной речи?
ответ
Увы, обсуждать подобное выражение без пояснений и без подсказывающего контекста не представляется возможным.
12 ноября 2024
№ 318914
Подскажите, можно ли сказать "афиша группы + название группы"? Или надо "график концертов группы"?
ответ
Можно использовать и то, и другое выражение.
11 ноября 2024
№ 318913
Насколько корректно выражение "настроить под себя" (также подобрать под себя, адаптировать под себя) и не является ли более предпочтительными формулировка "настроить для себя" или "настроить под свои нужды"? Если да, оно допустимо только в разговорной речи или же стилистически нейтрально? Пример: Каждый пользователь имеет возможность настроить/адаптировать интерфейс программы под себя.
ответ
Выражение настроить под себя широко используется, особенно в разговорной речи. Технические контексты — весьма распространенное «поле» применения этого оборота, отличающегося по своему значению от предложенных вариантов. Строго говоря, вопрос заключается не в общей стилистической оценке выражений настроить под себя, подобрать под себя, адаптировать под себя, а в том, уместны они или нет в конкретном высказывании (тексте). Как представляется, обсуждаемому высказыванию не свойственны приметы разговорности, а следовательно, сочетание под себя лучше заменить стилистически нейтральным.
11 ноября 2024
№ 318910
Корректно ли для русского языка говорить, что у ароматов есть "ноты", что у этих нот есть "звучание" и что их "слышат"?
ответ
Выражения метафорические, норм культуры речи не нарушают.
11 ноября 2024
№ 318880
Подскажите, пожалуйста, как правильно расставить знаки препинания в заголовке выставки к декаде инвалидов "Мы как все и чуть сильнее"
ответ
10 ноября 2024
№ 318884
Добрый день! Предложение "Убеждай силой логики, фактами, не торопись навязывать своё мнение, уважай мнение собеседника, во время разговора следи за выражением своего лица так же, как и за речью." является сложным или простым? Заранее благодарю.
ответ
10 ноября 2024
№ 318843
Подскажите, как будет писаться слово, выраженное вкусом "том ям-креветка" или "том ям креветка"?
ответ
Корректно: том-ям с креветками.
9 ноября 2024