Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 220504
Уважаемая ГРАМОТА! Помогите, пожалуйста, разобраться с китайскими, корейскими и им подобными фамилиями. Они вызывают обычно затруднения при склонении, так как непонятно, где имя, а где фамилия. Кажется, у них сначала пишется фамилия, потом имя. Например, Ким Ир Сен. Ким - фамилия? или Ким Ир - фамилия? При повторном упоминании в прессе обычно пишут только фамилию. Как их склонять? Киму Ир Сену или Киму Иру Сену. Если можно, приведите, пожалуйста, несколько примеров.
ответ
В стилистическом словаре вариантов Л. Граудиной, В. Ицковича, Л. Катлинской «Грамматическая правильность русской речи» о фамилиях «восточного происхождения» говорится: Они чаще всего «многослойны». Для русского языкового восприятия трудно различить, что в них является именем, а что - фамилией. Поскольку они в русской словоизменительной системе являются явными «экзотизмами», их целесообразно или совсем не склонять, или склонять только их последний элемент.
2 мая 2007
№ 284465
Подскажите, пожалуйста, надо ли в данном случае кавычить слово "вжики" (в смысле персонажа Вжика из м/ф "Чип и Дейл спешат на помощь"): "...которые позволяют набору твоих квантовых вжиков собраться в разумный кусочек биомассы..."
ответ
Кавычки нужны.
5 октября 2015
№ 211297
Пожалуйста слово НАРВИТЯНИН по составу корень и суффикс!
ответ
Корень: нарв, суффиксы: ит / ян / ин.
4 декабря 2006
№ 306881
Ограждение из бетонных конструкций, непросматриваемое. Непросматриваемое слитно в этом случае?
ответ
Да, следует писать слитно.
22 ноября 2020
№ 305772
Здесь нужна запятая? Два молодых красивых дворянина вышли из повозки.
ответ
Запятые не требуются.
24 мая 2020
№ 269727
как правильно: в этих райлнах проживаеют (ет?) 48% населения республики
ответ
Корректно: проживает 48 %.
17 июня 2013
№ 268313
Как правильно сказать - раздеться с пальто или из пальто?
ответ
Правильно: снять пальто или просто раздеться.
1 февраля 2013
№ 309613
Родом из Кубани или родом с Кубани? Как правильно пишется?
ответ
Нормативно: родом с Кубани. Это исторически сложившийся вариант предложного управления.
11 мая 2022
№ 309568
Строят (")Город Непохожих(") - из названия проекта, нужны ли кавычки?
ответ
Чтобы ответить на Ваш вопрос, нужно точно знать, о каком проекте идет речь. Например, если это название микрорайона, то кавычки не нужны (Город Непохожих); если название организации, то нужно написать без кавычек и второе слово со строчной буквы: «Город непохожих».
26 апреля 2022
№ 302223
Здравствуйте! Можно ли в меню написать "Стейк из шеи свинины"?
ответ
Поскольку свинина — это мясо в целом, а не туша, сочетание шея свинины некорректно. Лучше: стейк из свиной шеи.
30 августа 2019