№ 254997
Как называется слово, составленное из двух по типу: стагфляция = стагнация + инфляция, smog = smoke + fog, камкордер = камера + рекордер, Википедия = вики + энциклопедия и т. п.? То, что Льюис Кэрролл назвал portmanteau, слово-чемодан (port + manteau). В словарях дается перевод "слово-гибрид" и "контаминация". Контаминация - это, наверное, процесс. А "слово-гибрид" - это употребимый термин в русском языке? Спасибо.
ответ
Вы описали один из способов аббревиации. В академической "Русской грамматике" он не имеет собственного названия, но термины "слово-портмоне", "слово-гибрид" в данном случае могут быть применимы (хотя они и не общезначимы).
13 августа 2009
№ 297023
В быту мы довольно часто употребляем термин "надежность". Нужны ли кавычки в случаях, подобных этому - когда дается термин, нужно ли заключать его название в кавычки?
ответ
В подобных случаях кавычки нужны.
15 апреля 2018
№ 253932
Здравствуйте! Как правильно перечислять, допустим, города в маршруте тура? (Пример: Вологда-Ярославль-Переславль-Залесский). Через тире или дефис? И если через дефис, то как быть с двойными названиями, которые и так пишутся через дефис? Заранее спасибо!
ответ
Между названиями городов ставится тире: Вологда – Ярославль – Переславль-Залесский.
3 июля 2009
№ 306345
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, почему грушЕвый пишется именно через Е, а не через О? Какое правило здесь можно применить? Заранее спасибо!
ответ
В прилагательных без ударения пишется суффикс -ов-/-ев-: -ов- после парных твердых (грузовой), -ев- после шипящих и ц (грушевый, торцевой).
28 июля 2020
№ 311266
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, каково официальное написание фамилий Горбачев (М.С.) и Хрущев (Н.С.) - через е или через ё? Спасибо.
ответ
Официального написания не существует. Правилами орфографии рекомендуется употреблять букву ё в собственных именах, в том числе в фамилиях.
20 октября 2023
№ 308920
Здравствуйте! Интересует правописание слова "балабол": почему оно пишется через "а", а не через "о" ("балобол")? Это тоже слово-исключение, как и "коронавирус"?
ответ
Общепризнанной этимологии у слова балабол нет, поэтому однозначно ответить на вопрос, почему закрепилось написание с двумя а, невозможно. Слово балабол сопоставляется с русским диалектным балабон ‘пустозвон; колокольчик’, чеш. blabol ‘болтовня’. Предполагается влияние слова баять на возможное звукоподражательное болобол, связанное с удвоением корня *bol-bol-.
27 декабря 2021
№ 246399
"Арктур слепой пес слыш(а)л (е) тончайшие звуки........" слово слышал согласно какому правилу пишется через а а не через е?
ответ
В форме прошедшего времени глагола слышать сохраняется та же гласная, что и в основе инфинитива (слыша-...).
28 сентября 2008
№ 293178
Дорогая Грамота.ру! Вопрос, конечно, по незнанию правил русского языка. Объясните, пожалуйста, почему увидеть через е, а увидим, увидимся через и ?
ответ
Гласная е в глаголе увидеть является непроверяемой. Глагол относится ко II спряжению, поэтому личных окончаниях 2 и 3-го лица ед. числа, 1 и 2-го лица мн. числа, а также в суффиксе страдательного причастия наст. времени и соотносимого с ним прилагательного пишется гласная и: (ты) видишь, (он) видит, (мы) видим, (вы) видите, видимый.
18 мая 2017
№ 273648
Добрый день! Как пишутся составные названия, например, DVD-проигрыватель, DVD-накопитель, DVD-плеер, LCD-монитор, ЖК-монитор, LCD-телевизор, HD-телевизор - через дефис или через пробел? Спасибо!
ответ
Приведенные Вами варианты верны. Пишутся через дефис слова с первой частью – аббревиатурой.
3 марта 2014
№ 300464
Здравствуйте, подскажите, попадает ли под правило о написании сложных слов через дефис слово "маркетинг-кит"? И пишется ли оно через дефис? Спасибо.
ответ
Это слово следует написать через дефис (как и другие подобные сложные слова с неизменяемой первой частью).
5 мая 2019
