Причастный оборот относится к обоим однородным членам (готового жилого помещения или жилого помещения с земельным участком).
Запятая нужна, это сложносочиненное предложение: Луны не видно, и лица кажутся странными.
Используется тире.
Эта фамилия склоняется: в лице директора Вирзы.
Союз либо связывает однородные члены и является повторяющимся. Правило таково. Между однородными членами предложения, соединенными при помощи повторяющихся союзов и…и, да…да, ни…ни, или…или, либо…либо, то…то, не то…не то и др., ставится запятая. Если число однородных членов предложения больше двух, а союз повторяется перед каждым из них, кроме первого, то запятая ставится между ними всеми. Ср.: Иные хозяева вырастили уже вишни, или сирень, или жасмин. (Розенталь Д. Э. Справочник по пунктуации. М., 1984. § 13, п. 1, 6.)
Формулировка некорректна. Возможный вариант: Можно записаться на прием лично или по телефону.
Предложенный Вами вариант пунктуационного оформления предложения корректен.
Знаки препинания стоят верно.
Правильно: прослоите.