Фраза корректна, если для произносящего ее человека английский язык является иностранным, например для русского, немца, итальянца. В речи англичанина фраза будет ошибочна: для него английский язык, конечно, не является иностранным.
Обратите внимание: оборот с предлогом кроме нужно обособить.
Да, в таком контексте приведённое написание корректно.
Нет, возможно: выделяется среди других.
Будем ждать от Вас ссылки на источники.
Верно: покупайте в более чем 50 000 других магазинов-партнеров; покупайте в 50 000 других магазинов-партнеров.
Запятая перед чтобы не требуется: Вместо того чтобы работать над собой, ты осуждаешь других людей...
Оборот с предлогом кроме обособляется.
Кавычки не нужны.
Пунктуация верна. Запятая после регионов факультативна.
Знаки препинания не требуются.