Запятая ставится.
Предложение построено неудачно. Возможный вариант: Мой муж на протяжении четырех месяцев появляется дома лишь поздно вечером, когда я уже сплю.
На наш взгляд, метафора не вполне удачна. Не забудьте выделить запятыми сравнительный оборот!
Ваш вариант пунктуационного оформления имеет право на существование.
Корректная пунктуация: Мы решаем все проблемы не выходя из дома, через портал.
Указанные запятые ставить не требуется, при этом сочетание "в первую очередь" в приведенном контексте, на наш взгляд, лишнее.
Если трест является филиалом АО «РЖДстрой», то грамматически корректно: управляющий строительно-монтажным трестом № 11 – филиалом АО «РЖДстрой». Но нужно учитывать, что в официальном названии должности должно быть точно воспроизведено официальное название организации.
Нет. Тире указывает именно на интонационно-логическое членение фразы.
Деепричастный оборот отделяется запятой. Но предложение странное.