№ 317953
К вопросу № 317795. Довольно авторитетный в профессиональных кругах филолог и педагог по совместительству Мария Армянинова в свою очередь не разделяет вашу точку зрения, а настаивает на следующем: «Проблему поднять нельзя, это лексическая ошибка. Правильно, когда автор «ставит проблему». Есть словарь сочетаемости, в нем приводятся слова, которые сочетаются друг с другом, как раз с существительным «проблема», глагола «поднять» — нет». Ещё одно авторитетное издание указывает на формулировку задания-сочинения: «Сформулируйте одну из проблем, поставленных автором текста», и отмечает, что автор не поднимает проблему, это ошибка, за которую эксперты ЕГЭ снижают балл. Хотелось бы разобраться всё-таки, так как с этой дилеммой (Проблема ставится или поднимается?) сталкиваются выпускники при написании сочинения на ЕГЭ по русскому языку.
ответ
Обсуждение сочетаемости слова проблема требует исторических и функционально-стилистических пояснений. Прежде всего констатируем: оборот поднять проблему употребляется в официально-деловой речи и в научных текстах, освещающих различную проблематику. В выражении поднять эту проблему на невиданную в истории высоту можно видеть приметы языка советской эпохи и то речевое клише, какое стали использовать авторы социально-политических и экономических текстов. Такие примеры, как поднять проблему российского флота на общегосударственный уровень, поднять проблему исключительной важности, всероссийского масштаба, можно рассматривать как типовые. Со временем упоминания о высоте и уровне перестали появляться в предложениях, и определилась речевая формула, какая чаще встречается в современной деловой и научной речи; ср.: поднять проблему изменения международных условий, благополучия животных, формирования художественного течения. Встречается оборот и в текстах филологов: поднять проблему влияния поэта Н. на других поэтов / соотношения идеала и действительности / прав человека / русского характера. Очевидно, что отказывать сочетанию поднять проблему в праве на употребление следует с большими оговорками. Напротив, в лексических обсуждениях целесообразным и результативным может оказаться сопоставление цитат, определение смысловых особенностей высказываний, анализ многозначности слова проблема.
15 октября 2024
№ 278700
Здравствуйте. Скажите, пожалуйста, как правильно склонять следующую формулировку из приказа: "1 ноября 2014 года исполняется 60 лет со дня рождения сторожу или сторожа? Иванову или Иванова? И.И."?
ответ
Эта формулировка некорректна, когда речь идет о живом человеке. Лучше: 1 ноября 2014 года сторожу И. И. Иванову исполняется 60 лет.
19 октября 2014
№ 287233
Помогите, пожалуйста. определиться с написанием сокращенного слова"членкорр" в родительном падеже -членкора?И второй вопрос.Склоняется ли фамилия Лурия? Раньше фамилия Берия склонялась...
ответ
Слово членкор пишется с одной р и склоняется: членкора, членкору и т. д.
Фамилия Лурия склоняется (как и Берия, Данелия и другие фамилии на -ия).
4 марта 2016
№ 303516
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, бывают ли случаи, когда запятая ставится перед знаком закрывающей кавычки? Например, при перечислении союзов: «прежде чем...,» / «до того как...,». К сожалению, не могу найти подобного примера в правилах.
ответ
Запятая перед закрывающей кавычкой не ставится никогда.
20 ноября 2019
№ 297995
Здравствуйте. Нужна ли тут запятая перед "Золотарева"? Не нашла аналогичного примера у вас на сайте."А одного из группы, скорее всего Золотарева, они несли на руках, так как он получил травму".
ответ
3 сентября 2018
№ 206290
Как правильно расставить знаки препинания в предложении: "Победителю конкурса "Лучший работник" Иванову И. И. аппаратчику участка КиПа с премированием и вручением нагрудного знака на основании приказа № 5 от 12.12.06г."
ответ
Корректная пунктуация: Победителю конкурса «Лучший работник» Иванову И. И., аппаратчику участка КиПа, с премированием и вручением нагрудного знака на основании приказа № 5 от 12.12.2006 г.
3 октября 2006
№ 328822
Подскажите, пожалуйста, вместо слова "отдавание" корректно использовать "отдачу"? Статьи запрещают под угрозой наказания: применение оружия массового поражения; бездействие или отдачу преступного приказа во время вооруженного конфликта... Спасибо.
ответ
Сочетание отдача приказа используется в деловой и профессиональной речи. Представляется приемлемым и вариант: бездействие или преступный приказ во время вооруженного конфликта.
24 декабря 2025
№ 210564
Здравствуйте!
"Для наилучшего сохранения индивидуального качества и аромата (,) каждая сигара обернута в оболочку из натурального кедра." Скажите, пожалуйста, нужна ли в данном предложении запятая перед словом "каждая".
Спасибо.
ответ
Запятая не требуется.
23 ноября 2006
№ 270903
Скажите, пожалуйста, каким членом предложения является слово "сам" в данном предложении: Я сам топил печь, варил еду, прибирался в нашей избе.
ответ
Формально это обстоятельство образа действия: топил как? - сам (самостоятельно).
16 сентября 2013
№ 283711
Здравствуйте. У меня вопрос. Правильно ли окончание в слове "армия": Он меньше всех подходил на роль главнокомандующего израильской армиЕЙ (или: израильской армиИИ) Спасибо
ответ
Слово главнокомандующий управляет творительным падежом: на роль главнокомандующего израильской армией.
25 августа 2015
