№ 270565
Здравствуйте, как правильно писать сложные слова с "офф-". Например, в таком предложении: "Ароматизатор маскирует офф-ноты в готовом продукте" Также слово "офф-лайн" интересует. Спасибо.
ответ
Верно: офлайн. А что такое "офф-ноты"? Может быть, использовать латиницу: off-ноты?
21 августа 2013
№ 309367
Здравствуйте. Корректна ли фраза "Супергерой сумел обойти все уровни президентской охраны и похитил его прямо из дворца", где ЕГО = ПРЕЗИДЕНТА, хотя самого этого слова в предложении нет, а есть только прилагательное от него?
ответ
Такое употребление некорректно, если президент не упоминается и в предыдущем предложении.
13 марта 2022
№ 304753
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: на шампуне написано - "Вдохновлён стилистами, разработан экспертами". Уместно ли здесь употребление такой формы? Может ли быть шампунь чем-то вдохновлён? Спасибо!
ответ
Такое употребление, действительно, некорректно. Вероятно, всё дело в кальке с английского.
24 февраля 2020
№ 304803
Добрый день, Скажите, пожалуйста, куда и почему пропала вторая буква "п" в слове апелляция, ведь оно происходит от латинского appellatio. Заранее благодарю.
ответ
Русское написание не соответствует латинскому первоисточнику. Такое часто бывает с заимствованиями.
29 февраля 2020
№ 302206
Добрый день, уважаемая "Грамота"! Подскажите пожалуйста, правильно ли словосочетание "путешествовать каучсерфингом" или лучше как-то по-другому?
ответ
Такое сочетание возможно в разговорной речи. Нейтрально: путешествовать с использованием каучсерфинга.
30 августа 2019
№ 286042
Можно ли сказать: "Служба крови будет благодарна вашему участию".
ответ
Такое употребление некорректно. Можно сказать, например: будет благодарна вам за участие.
26 декабря 2015
№ 284792
Будет рассмотрено на (Б?)большом Учёном совете...
ответ
Сочетание ученый совет пишется строчными. А что такое большой ученый совет?
21 октября 2015
№ 286967
Здравствуйте! В последнее время люди говорят и пишут: решил стошнить, надо стошнить, пойду стошнить. Это так часто встречается, что я уже начинаю сомневаться, может быть, так и надо? Хотя всегда казалось, что это неправильное употребление глагола. Заранее спасибо!
ответ
Такое употребление некорректно. Глагол стошнить следует использовать только в безличных предложениях.
20 февраля 2016
№ 286605
Правильно ли словосочетание "слой песков"? Это из стихотворной строки: Когда же ночь, как слой песков, На мир накинет свой покров....
ответ
Такое сочетание возможно. Слово песок может употребляться в форме мн. числа.
29 января 2016
№ 286338
можно ли заменить фразу "поселение индейцев майя" на "майяское поселение"? Спасибо.
ответ
18 января 2016