Действительно, следует поставить тире между частями предложения или разделить его на два (поставить точку).
В этом предложении запятую ставить не нужно.
Выбор написания зависит от контекста. Если слово масленый не имеет зависимых слов, это прилагательное, оно пишется с одним Н. Если масленный имеет зависимое слово, обозначающее субъекта действия (того, кто маслил), то это причастие, оно пишется с двумя Н.
Употребление слова стрит-артер возможно в том случае, если вы уверены, что вас поймут. Например, оно вполне уместно в тексте, ориентированном на молодежную аудиторию.
Корректно: будет создано. Хуже: будут созданы.
С суконным рылом да в калачный ряд говорят о человеке, пытающемся занять незаслуженно высокое положение, проникнуть в более высокое общество.
Форма "отличнейший", действительно, употребляется. Другие формы неупотребительны.
Следует писать раздельно.