№ 323198
Представляем генерального спонсора забега Ласковый май 一 Девелоперская компания «Люди» или Представляем генерального спонсора забега Ласковый май 一 Девелоперскую компанию «Люди»
ответ
Правильный вариант: Представляем генерального спонсора забега «Ласковый май» — девелоперскую компанию «Люди». Обратите внимание, что условное наименование мероприятия (забега) заключается в кавычки, а сочетание девелоперская компания пишется со строчной буквы.
18 мая 2025
№ 237695
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, нужно ли выделять кавычками название иностранной компании после слова "компания", если оно пишется на иностранном языке. Например, World Travel: правильный вариант компания World Travel или компания "World Travel"? Заранее большое спасибо.
ответ
Названия, написанные латиницей, в русском тексте принято не выделять кавычками.
4 марта 2008
№ 307754
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно оформить название компании, в "Письмовнике" не нашла подходящего ответа. 1) «Компания электротехнического оборудования Лянсинь» провинции Чжэцзян, или 2) компания электротехнического оборудования «Лянсинь» провинции Чжэцзян? Спасибо!
ответ
14 марта 2021
№ 235532
Склоняются ли по падежам названия компаний, заключенные в кавычки и написанные русскими буквами? Скажем, как правильно – сотрудники "Кока-Колы" или сотрудники "Кока-Кола" (иностранная компания)? Сотрудники "Киевстара" или сотрудники "Киевстар" (отечественная компания)?
ответ
Предпочтительно: _сотрудники «Кока-Колы», сотрудники «Киевстара».
22 января 2008
№ 292066
Здравствуйте! С какой буквы правильно писать слова в тексте "компания", "студия"? Я работала в компании, где писали во всех брошюрах "Компания" (без названия самой компании: "Сегодня в нашей Компании будет собрание/праздник"). Или сейчас есть одна театр-студия, её владелица без конца пишет "Студия" ("Завтра в Студии будет занятие"). Это правильно или нет? Благодарю!
ответ
Использование прописных букв в указанных контекстах не нужно.
18 февраля 2017
№ 209627
Какой из вариантов лучше: холдинговая компания, холдинг компания, холдинг-компания? Спасибо.
ответ
Третий вариант считаем корректным.
13 ноября 2006
№ 246653
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, возможно ли такое сочетание "высокотехнологичная компания" для определения компании, которая применяет высокие технологии? Спасибо заранее
ответ
3 октября 2008
№ 206239
Как написать:
"Уважаемый, Лев.
Приглашаем вашу компанию "ХХХ" принять участие..."
или
Уважаемый, Лев.
Приглашаем Вашу компанию "ХХХ" принять участие..."
если Лев - один из сотрудников этой компании?
ответ
Правильно: Уважаемый Лев!
Приглашаем Вашу компанию «ХХХ» принять участие...
2 октября 2006
№ 306966
Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая: Коллектив компании – большая, дружная семья? Спасибо!
ответ
Здесь запятую можно поставить, потому что определения сближаются по смыслу, указывая на положительные качества. Однако чаще между определениями большая и дружная запятую не ставят, руководствуясь правилом о неоднородности определений, характеризующих предмет с разных сторон (размер и сплоченность).
7 декабря 2020
№ 296202
Как правильно: Татьяна и компания приглашают или Татьяна и компания приглашает?
ответ
Корректно согласование во мн. ч.
8 февраля 2018
