Сами по себе сочетания корректны, но нужно исходить из контекста. Под пассивным может подразумеваться непроизвольное действие (чихать, например) или действие, не имеющее действующего лица (светать, знобить). Смыл в этом?
Корректен второй вариант, с падежным согласованием.
Ставится запятая: Толпа, лишь внешне скованная приличиями.
Указанная запятая нужна.
Верно раздельное написание: внешне ориентированный.
Когда внешняя форма названия соответствует форме множественного числа, название обычно не склоняется.
По воле автора эта запятая может быть поставлена.
Предпочтительно: не может скрыть удивления перед ее внешним видом.
Правильно: города Люберцы. Географические названия в сочетании с родовым словом не склоняются, если внешняя форма названия соответствует форме множественного числа.
