См. ответ на вопрос № 259386.
Запятая не ставится, т. к. части сложносочиненного предложения представляют собой вопросительные предложения.
Мужской род уместен в строгой деловой речи, где важно сообщить о должности безотносительно к полу (например, в приказе: назначить ответственным за взаимодействие со СМИ Иванову...). В обиходной письменной и тем более устной речи выбирается женский род.
Правильно: в городе (каком?) страдающем.
Если сказуемое выражено прилагательным, тире обычно не ставится, однако оно возможно для интонационного отделения подлежащего от сказуемого.
Лучше писать латиницей с большой буквы.
Правильно: Сам не зная почему, я решил уйти.
Уважаемые господа! (В том случае, если фамилии адресатов неизвестны.)
Существует практика не заключать в кавычки собственные наименования, написанные латиницей. Это корректное написание.