Слова заказник и цветник относятся к разным акцентным типам производных слов. Слово заказник образовано при помощи суффикса -ик от устар. зака́зный 'запрещенный' и сохраняет место ударения производящего слова (то же: запове́дный — запове́дник). Слово цветник образовано от цветы при помощи суффикса -ник и относится к следующему акцентному типу: постоянное ударение на ненулевом окончании при условии ударения на окончании или отсекаемой части основы в производящем слове (то же: руда́ — рудни́к). Слово питомник в историческом аспекте относится к тому же акцентному типу, что и слово заказник.
Верно написание со строчной буквы: карельская Арктика.
Слова друг и другой - этимологические родственники.
Если капусту квасили отдельно, а потом добавили свеклу, то верно: квашеная капуста со свеклой.
Нам не удалось найти примера употребления, но как термин рекомендуем писать это слово через дефис.
Вполне употребимо.
Приставка контр... пишется слитно (в том числе и перед р): контрразведка, контрреволюция.
Корректно: в филиале, на станции.
Да, со строчной.