Это не причастный оборот, но запятая нужна.
Вторую букву уместно оставить строчной.
Правильно: квадроцикл и квадрицикл.
Первый автомобиль, созданный Генри Фордом, назывался квадрицикл (от англ. bicycle "велосипед"; название связано с тем, что квадрицикл передвигался на четырех велосипедных колесах).
Современные мотовездеходы имеют название квадроцикл.
Оба варианта правильны: сельдь под шубой и селедка под шубой. Первый – более «официальный» (может быть указан в меню), второй чаще употребляется в живой речи.
Какая именно информация о написании названий напитков Вас интересует? Если употребление прописных букв и кавычек, то эти сведения можно найти в «Письмовнике».
К сожалению, не можем помочь.
Обратитесь к веб-сайту www.familii.ru
Воспользуйтесь "Википедией" и онлайновой энциклопедией "РОЛ-Кругосвет".
Ссылка изменилась: http://www.gramota.ru/book/litnevskaya.php?part4.htm#i7