Чтобы попасть в словарь, слово должно закрепиться в языке. Авторские образования фиксируются в словарях языка писателей.
Кавычки не нужны.
Падежную форму (в этом случае — родительного падежа) определяем по существительному, с которым количественное числительное согласуется.
Единственно верный вариант: вытерт (краткая форма от вытертый).
Запятая не нужна. Обстоятельственные обороты «с точки зрения (чего-либо, какой-либо)» не обособляются, в отличие от сочетаний «с точки зрения (кого-либо, чьей-либо)», которые выделяются как вводные.
Да, запятая нужна. Как жить — придаточная часть сложноподчиненного предложения.
Запятые не нужны. Однако возможен иной вариант пунктуационного оформления: Вопрос, где взять в долг, давно перестал быть сложным.
См. ответ 257656.
Предложение построено некорректно (деепричастный оборот не должен относиться к страдательному причастию), его следует изменить.