Корректно: Вода выходит в пойму.
Ударение падает на последний слог: восемью́ рублями.
В нормативных словарях современного русского языка это слово не зафиксировано. В английском языке, откуда заимствовано это слово, ударение падает на первый слог: те́нант.
Глагол озолачиваться построен по существующей в русском языке продуктивной словообразовательной модели и может быть употреблен в соответствующем по стилю тексте. Ср. в книге Людмилы Гурченко «Аплодисменты»: Люся, ведь они же там все озолачиваются, и их уже не интересует ни план, ни вал, ни черт, ни дьявол.
Нормативными словарями современного русского языка это слово не зафиксировано, так что говорить о норме ударения в нем не приходится.
В сочетании с дробным числительным существительное ставится в форме единственного числа родительного падежа.