№ 207647
Добрый день,
Каким правилом и в каком нормативном документе закреплено, что в русском языке при обозначении дробности на письме используется запятая (например: 459.564,268), в то время как, для сравнения, в английском эта цифра будет выглядеть 459,564.268 ?
ответ
Соответствующие рекомендации есть в справочниках по техническому оформлению текстов (например, у А. Э. Мильчина).
17 октября 2006
№ 207626
Здравствуйте!
Гадюки - виперы. Гадюка - випера или випер?
ответ
Поскольку слово образовано от латинского vipera, то правильно: випера.
17 октября 2006
№ 207590
Как по правилам русского цифрами пишется сорок девять килограмм 500 грамм - 49,5. Ставиться ли запятая или точка и чем объясняется точка или запятая!
ответ
Согласно правилам ставится запятая: 49,5 г. См. «Справочник издателя и автора» А. Э. Мильчина и Л. К. Чельцовой.
17 октября 2006
№ 207613
Объясните разницу использования предлогов с- и из- с глаголами прийти, вернуться
ответ
Предлоги из - с являются антонимами предлогов в - на. Поэтому правильно: прийти в театр - вернуться из театра, прийти на концерт - вернуться с концерта.
17 октября 2006
№ 207562
Почему пишется взимание, а не взымание? Очень часто можно встретить в печати второй вариант. Грубая ли это ошибка? Или написание вариативно? Ведь русский язык за последние 20 лет сильно изменился.
Лилира
ответ
Правильно: взимать, взимание. В этих словах пишется И в соответствии с произношением. Написание через Ы - ошибка.
17 октября 2006
№ 207456
Очень прошу ответить на такой вопрос: Что означает выражение "Камо грядеши"?
ответ
Выражение Камо грядеши? (лат. Quo vadis?) означает "куда идешь?". Выражение из Библии (Иоаннн, 13-36). Существует легенда о том, что апостол Петр хотел удалиться из Рима, когда император Нерон воздвиг гонение на христиан, но в воротах города он встретил Господа, идущего в Рим. Иисус на вопрос Петра: "Куда идешь, Господи?" - ответил: "Иду в Рим, чтобы снова быть распятым". Петр возвратился в Рим и принял смерть на кресте. Оборот получил известность благодаря названию русского перевода романа польского писателя Г. Сенкевича.
16 октября 2006
№ 207465
Какими членами предложения являются вводные слова и словочетания, как их нужно подчеркивать?
Напр.: "Он пришел вечером, а точнее говоря, почти ночью". или "К счастью, с утра погода наладилась".
Заранее спасибо
ответ
Вводные слова и вводные сочетания не являются членами предложения.
16 октября 2006
№ 207466
Как правильно: роль старца Фуры или Фура? Спасибо!
ответ
Правильно: роль старца Фура (имена французского происхождения с конечным ударным а не склоняются).
14 октября 2006
№ 207267
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать в документе: Отправить сотрудника в г.Самару или в г.Самара. Спасибо.
ответ
Правильно: в г. Самару.
13 октября 2006
№ 207371
Точка или двоеточие?
Вариант 1.
До вашего сведения доводится следующее. [знак препинания точка, после которой на по-страницы следует несколько абзацев из полноценных предложений, начинающихся с большой буквы и разделенных точками].
Вариант 2.
До вашего сведения доводится следующее: [знак препинания двоеточие, за которы следует все то же, но предложения начинаются с малой буквы и разделены точками с запятой].
Вопросы:
а) какие из этих вариантов допустимы?
б) какой из них в данном случае предпочтителен?
в) оставляют ли правила русского языка автору право выбора организовать перечисление несколькими фразами без двоеточия или одним предложением (с двоеточием и точками с запятой)?
г) говоря иначе, является ли в подобных случаях двоеточие обязательным завершением слова "следующее"?
Большое спасибо!
ответ
Правило следующее: если в предшествующем перечню тексте содержится слово или словосочетание, указывающее на то, что дальше последует перечень, или если перечень служит прямым разъяснением, либо он непосредственно продолжает текст, то ставится двоеточие; если связь предшествующего перечню текста с самим перечнем ослаблена, то ставится точка.
В Вашем примере двоеточие будет предпочтительным знаком.
В Вашем примере двоеточие будет предпочтительным знаком.
13 октября 2006