№ 324006
Добрый день. Слово «опен-эйр (опенэйр)» не включено в словари, пишут по-разному. Предпочтительно все же с дефисом или слитно? Опен-эйр-фестиваль или опенэйр-фестиваль?
ответ
Слово включено в «Словарь новейших иностранных слов» Е. Н. Шагаловой, там оно дано в написании через дефис. Слово плохо освоено, поэтому предпочтительно написание через дефис, которое более отчетливо отражает структуру наименования. Можно, кроме того, воспользоваться аналогией с кодифицированным написанием слова биг-эйр. Но лучше всего писать: (концерт, фестиваль) на открытом воздухе.
20 июля 2025
№ 326620
Здравствуйте! Допустимо ли тире в предложении? Или в нем нет необходимости? "Мне не терпелось показать их местным тренерам и особенно — врачам"
ответ
Такое тире может быть поставлено для подчеркивания, акцентирования поясняющих членов предложения, расположенных в конце предложения.
12 октября 2025
№ 327316
Добрый день, помогите разобраться с пунктуацией: обычно максимум - это подойти не ближе(,) чем на расстояние вытянутой руки к обрыву.
Спасибо
ответ
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
1 ноября 2025
№ 328252
Здравствуйте.
Скажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую перед тире в предложении: "Не знаю, когда вернутся (,) — наверное, с минуты на минуту".
Спасибо.
ответ
Поскольку обстоятельство с минуты на минуту уточняет обстоятельство когда, оно включено в придаточную часть, а значит, запятая перед тире не нужна: Не знаю, когда вернутся — наверное, с минуты на минуту.
25 ноября 2025
№ 328064
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая на месте знака вопроса в предложении: «Не понятый никем из присутствующих (?) Меркулов решил покинуть аудиторию»?
ответ
Запятая нужна, так как у определительного оборота есть дополнительное обстоятельственное (причинное) значение.
20 ноября 2025
№ 328735
Здравствуйте! Нужны ли запятые в следующем предложении? Однако (,) во избежание возможных конфликтов (,) приглашать на мероприятие одновременно Иванова и Назарова не стоит.
ответ
Обстоятельство причины во избежание возможных конфликтов может быть обособлено для попутного пояснения или смыслового выделения.
20 декабря 2025
№ 328780
Здравствуйте! Нужны ли запятые в следующем предложении? Однако (,) во избежание возможных конфликтов (,) приглашать на мероприятие одновременно Иванова и Назарова не стоит.
ответ
Обособление оборота с предлогом во избежание факультативно. Запятые могут быть поставлены при необходимости смыслового и интонационного выделения оборота.
23 декабря 2025
№ 231225
Подскажите, пожалуйста, как правильно - Софийская площадь (улица) или Софиевская. Второй вариант представляется калькой с украинского - Софіївська площа (вулиця).
И, если не возражаете, реплика. На неоднократно задаваемый вам вопрос "на Украине или в Украине?" вы неизменно поддерживаете первый вариант, ссылаясь на традицию. Когда Украина не имела государственности, филологические гипотезы об "окраине" воспринимались спокойно. Но теперь Украина стала независимым государством, а не "окраиной" бывшего СССР. И у нас пишут и говорят "в Украине", так же как "в России", "в Польше", "в Словакии" и т. д.
ответ
Правильно: Софийская площадь. Языковая норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
16 октября 2007
№ 217127
Уважаемые коллеги!
В быту наткнулся на простой вопрос: существует ли слово "фуршер"? Не "фужер" или "фуршет", а именно "фуршер". И замешкался с ответом. Но сказал, что такого слова нет. В интернете оно появляется, но все больше на некомпетентных сайтах, так сказать, и мне думается, что по незнанию или в результате опечатки. Так как же дело обстоит на самом деле?
С уважением, Александр.
ответ
Такого слова в словарях нет.
10 марта 2007
№ 274304
Добрый день, верно ли употребление выражения "на данный момент времени"? Не является ли это тавтологией? И правильнее было бы сказать "на данный момент"? Спасибо!
ответ
Это избыточное сочетание. Лучше: на данный момент, на данное время.
2 апреля 2014