№ 247175
Хотелось бы получить примеры деловых писем, так как мы со студентами в колледже (в Литве) изучаем тему "Деловая корреспонденция" на русском - инностранномю Спаибо
ответ
15 октября 2008
№ 249243
Скажите, пожалуйста, есть ли в русском языке слово "срачь", которое означало бы грязь, неубранность. И если да, то какого оно рода: женского или мужского?
ответ
В русском литературном языке такого слова нет. Но в русском жаргоне есть слово срач 'беспорядок, грязь; грязное, замусоренное место'. Это существительное мужского рода.
1 декабря 2008
№ 314789
Здравствуйте!
Допустимо ли использование в русском языке обоих вариантов?
В объёме 21 (двадцати одной) единицы (штуки, тонны) или в объёме 21 (двадцать одна) единица(штука, тонна) ?
ответ
Грамматически верно: В объёме 21 (двадцати одной) единицы (штуки, тонны).
1 июля 2024
№ 313600
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, существует ли причастие от глагола лучиться? В книге встретилось лучащийся. Но что-то сомневаюсь, что такое слово есть в русском языке. Спасибо за ответ!
ответ
Такое причастие существует. В частности, оно встречается в поэтическом корпусе Национального корпуса русского языка.
13 мая 2024
№ 278308
Здравствуйте! Правда ли, что в русском языке есть слово "вразжопицу", в значении "раздельно, без сексуальной близости (о проживании супругов)"? Или это шутка?
ответ
Это не шутка, такое слово именно в таком значении фиксирует «Большой словарь русского жаргона» В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитиной (СПб., 2000).
29 сентября 2014
№ 279761
Здравствуйте! Меня интересует русское слово, возможно диалектное, которое произносится как "сэстуль" или, возможно, "сестуль". Какова его этимология, известно ли о нём что-нибудь.
ответ
В каком говоре? В каком контексте слышали? Уточните, пожалуйста.
27 ноября 2014
№ 257937
Скажите: слова фото и видео в русском языке носят функции исключительно приставок? Т.е. мы не можем сказать так: Возьми вот это фото/Посмотри это видео ?
ответ
В разговорной речи слова фото и видео могут употребляться как существительные вместо "фотография", "видеозапись".
14 февраля 2010
№ 318604
Здравствуйте! Пожалуйста, помогите! Правильно ли расставлены знаки препинания? Георгий и его жена Ольга – совершенно разные: он – высокий, крепкий, колоритный грузин, она – маленькая хрупкая русская женщина. Спасибо!
ответ
Корректно: Георгий и его жена Ольга совершенно разные: он — высокий, крепкий, колоритный грузин, она — маленькая хрупкая русская женщина.
4 ноября 2024
№ 319561
В русском языке есть прилагательное ненавистный и причастие ненавидимый. В чём их отличие? Можно ли отнести их к паронимам? Или можно ли их рассматривать как взаимозаменяемые?
ответ
Причастие — слово глагольное, указывает на процесс, на то, какие эмоции и чувства переживает кто-либо, когда говорит о чем-либо ненавидимом. Прилагательное «сосредоточено», если можно так выразиться, на негативных свойствах объекта ненависти. Смысловое различие проявляется в сочетаемости паронимов: искренне ненавидимый, всеми ненавидимый, ненавидимые за свои поступки; ненавистный ему порядок вещей, все вокруг было для нее ненавистным, делаю, что ненавистно мне.
29 ноября 2024
№ 319822
Здравствуйте, уважаемая "Грамота"! Как правильно пишется по-русски pole dance (направление танца)? Название уже обосновалось и распространилось в русском языке, а точного написания найти не удалось. Спасибо!
ответ
Нормативными словарями современного русского языка это слово пока что не зафиксировано, однако очевидно, что вторая часть должна быть написана через дефис: -данс. Ср.: брейк-данс, стрип-данс, фитнес-данс.
6 декабря 2024