№ 329574
Здравствуйте, уважаемые сотрудники справочной службы! Подскажите, пожалуйста, правильный вариант управления:
1) ускорение свободного падения равно девяти целым восьми десятым МЕТРА в секунду в квадрате
или
2) ускорение свободного падения равно девяти целым восьми десятым МЕТРОВ в секунду в квадрате
или
3) ускорение свободного падения равно девяти целым восьми десятым МЕТРАМ в секунду в квадрате.
ответ
Правильно: девяти целым восьми десятым метра.
29 января 2026
№ 269227
Наша высказывание: Как бы ты высоко н* летал, никогда не забывай, с кем ты ползал. Сомневаюсь в написании частицы НИ или НЕ: н* летал. Как правильно?
ответ
Верно: Как бы ты высоко ни летал...
7 мая 2013
№ 270743
Дорогие! Как правильно записать перевод слова с немецкого на русский в предложении: 1. Нож этот называется Buttermesser (нож для масла). 2. Нож этот называется Buttermesser - нож для масла. 3. Нож этот называется Buttermesser ("нож для масла"). 4. Нож этот называется Buttermesser - "нож для масла". Какой вариант верен? Боюсь, со скобками и кавычками перемудрить.
ответ
При переводе значения иноязычного слова обычно используют 'марровские кавычки'. Корректно: Нож этот называется Buttermesser – 'нож для масла'. Впрочем, и употребление обычных кавычек здесь не будет ошибкой.
2 сентября 2013
№ 301474
Доброго дня. Подскажите, какой вариант правильный? В Алма-Ате женщина с ребёнком ВЫПРЫГНУЛА из автобуса без водителя Или же: В Алма-Ате женщина с ребёнком ВЫПРЫГНУЛИ из автобуса без водителя
ответ
Если ребенок прыгал отдельно (самостоятельно), то выпрыгнули. Если женщина прыгала вместе с ребенком, то выпрыгнула.
13 июля 2019
№ 281501
Здравствуйте. Как правильно употреблять слово "годовщина"? Если прошел один год со дня события, можно сказать просто "годовщина" или нужно "первая годовщина"? Спасибо.
ответ
Годовщина – календарная дата, день, в который со времени какого-либо события прошел один год или очередной год (см.: Большой академический словарь русского языка. Т. 4. М.; СПб.: Наука, 2006). Таким образом, если прошел один год со времени события, можно сказать просто годовщина.
18 марта 2015
№ 288783
Подскажите, пожалуйста, корректно ли выражение "наглядно обсудить"? Можно вообще так говорить? Например, в предложении "Первую половину дня коллеги провели на площадке будущего завода, где наглядно обсудили детали проекта".
ответ
Такое сочетание некорректно. Можно наглядно показать, продемонстрировать что-либо.
31 мая 2016
№ 233086
Доброго дня!
Подскажите, пожалуйста, как правильно пишется
"исключение клиента, не заключившего договОра" или
"исключение клиента, не заключившего договор"?
Договор имеется в виду в единственном числе в обоих случаях.
ответ
Предпочтительно: договор.
21 ноября 2007
№ 239061
"Необходима выписка из ЕГРП полученная не ранее чем за шесть месяцев до дня размещения извещения о проведении аукциона". Поясните пожалуйста временной интервал получения выписки, заранее спасибо
ответ
Т. е. интервал между датой выписки и датой размещения не должен превышать полугода.
10 апреля 2008
№ 256486
В цитате дня от 12.11.09 "президент РФ" написано с маленькой буквы, хотя насколько мне известно, правила предусматривают написание с заглавной буквы. Так ли это?
ответ
С прописной буквы названия высших государственных должностей пишутся только в официальных текстах.
13 ноября 2009
№ 308860
Доброго дня, подскажите у меня фамилия паштала, во всех документах справках даже ее пишут без склонения, но сервер вк, дает склонение, так все таки, склоняется она или нет?
ответ
Ваша фамилия должна склоняться. Подробнее см. в «Письмовнике».
10 декабря 2021
