№ 220467
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, сохраняется ли авторская орфография в цитате? Где-то слышала ,что да, но не уверенна. Заранее большое спасибо.
ответ
Текст цитаты, как правило, приводится в соответствии с правилами и нормами орфографии и пунктуации, действующими в момент издания.
Сохраняют индивидуальные особенности орфографии и пунктуации автора, написания слов, характерные для стиля автора и эпохи.
Не исправляют опечатки и ошибки в цитатах из произведений печати, современных выпускаемому изданию, помещая после неверно написанного слова (словосочетания) вопросительный знак в круглых скобках или правильно написанное слово (словосочетание) в прямых скобках.
Допустимо также исправлять явные опечатки при условии, что исправление оговаривается в примечании, но это целесообразно делать лишь в случаях, когда цитирующему надо прокомментировать ошибку в цитате.
Сохраняют индивидуальные особенности орфографии и пунктуации автора, написания слов, характерные для стиля автора и эпохи.
Не исправляют опечатки и ошибки в цитатах из произведений печати, современных выпускаемому изданию, помещая после неверно написанного слова (словосочетания) вопросительный знак в круглых скобках или правильно написанное слово (словосочетание) в прямых скобках.
Допустимо также исправлять явные опечатки при условии, что исправление оговаривается в примечании, но это целесообразно делать лишь в случаях, когда цитирующему надо прокомментировать ошибку в цитате.
3 мая 2007
№ 220508
В принципе да. Нужна запятая?
ответ
Запятая ставится, если в принципе являются вводным словом (в значении короче говоря). В значении в целом запятая не нужна.
2 мая 2007
№ 220510
Допущена ли в следующем предложении пунктуационная ошибка и если да, то какая?
"Я узнал, что сероглазый мальчик, который учится в параллельном классе и живет этажом ниже, местный старожил".
ответ
Рекомендуем обратиться к Правилам.
2 мая 2007
№ 220379
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, склоняется ли название города Губкинский?
ответ
Да, склоняется.
2 мая 2007
№ 220422
Подскажите, пожалуйста, нужно ли выделять как вводные слова "по мнению" в контексте: лицо Шарапова, по мнению Жеглова (рожа)?
ответ
Да, слова по мнению являются вводными и обособляются вместе с относящимися к ним словами.
2 мая 2007
№ 220343
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста: различается ли в этих примерах употребление строчной и заглавной буквы? "блаженная Феодора" - "Блаженный Августин" (текст относится к научному стилю) Ведь во втором случае "Блаженный" - подобие фамилии или псевдонима?
ответ
Да, правильно: блаженная Феодора, Блаженный Августин.
1 мая 2007
№ 220276
Скажите, пожалуйста, могут ли сочетаться собирательные числительные с существительными общего рода? То есть можно ли сказать - двое плакс? И ещё, правильно ли написано слово "Гринпис"?
ответ
Да, слова двое, трое, четверо употребляются с существительными общего рода. Двое плакс -- корректно. Правильно: Гринпис.
27 апреля 2007
№ 220271
Здравствуйте! Правильно ли название "Шоу крокодилов"? По-моему, вернее "Шоу с крокодилами". Было бы правильно, если бы крокодилы сами показывали выступление. :-) Спасибо.
ответ
Да, луше: шоу с крокодилами. Однако первый вариант может употребляться в шутливых текстах.
27 апреля 2007
№ 220238
Скажите, пожалуйста, как правильно просклонять фамилию Шарый: семья Шарого? Заранее спасибо.
ответ
Да, такое склонение корректно.
27 апреля 2007
