№ 222546
Как будет правильно просклонять числительное 40 в предложении: Он руководит 40 студенческими работами.
ответ
Верно: сорока работами.
1 июня 2007
№ 224978
Добрый день!
Надо ли ставить вторую скобку в данном предложении: Образец (при страховании расходов (убытков))?
С ув. Беата
ответ
Вторая закрывающая скобка не нужна.
11 июля 2007
№ 200547
Как написать это число прописью: Вместе они получают контроль над 240 голосами Верховной рады.
Спасибо.
ответ
Правильно: над двумястами сорока голосами.
7 июля 2006
№ 178546
как правильно произнести: "бой с 40 ниндзями"?
ответ
Правильно: бой с сорока ниндзя.
24 октября 2008
№ 242216
Скажите пожалуйста, существует-ли в русском языке понятие "двойные скобки" (аналогично "двойным кавычкам"). Например: Подать сигнал на вход (контакт Ш/1(на схеме не показан) - нужна вторая закрывающая скобка?
ответ
Вторая скобка, как правило, не ставится.
18 июня 2008
№ 262047
добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно написать следующее числительное: на 248 листах прописью.
ответ
Правильно: на двухстах сорока восьми листах.
27 мая 2010
№ 275156
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, правильно ли использовать двойные закрывающие скобки (в случаях, когда внутри оборота в скобках есть ещё одно уточнение, которое тоже нужно поместить в скобки)? Или нужно оставить только одну закрывающую скобку? Или ни один из вариантов нельзя использовать?
ответ
Вторая закрывающая скобка, как правило, не ставится.
7 мая 2014
№ 265358
Уважаемая Справка, как писать гайд-парк, если слово обозначает уже не конкретный парк в США (который пишется "Гайд-парк" - как мы знаем, с большой буквы), а может обозначать площадку для проведения акций в любом другом городе? С уважением.
ответ
На наш взгляд, и при употреблении в переносном значении целесообразно сохранять прописную букву. Ср. известную фразу: В каждом городе есть свои Черёмушки (=свой микрорайон, застроенный типовыми домами), написание с прописной в данном случае рекомендуется словарями. Со строчной буквы при переносном употреблении пишутся немногие географические названия: олимп, содом, камчатка, ходынка; традиция употребления таких названий в переносном значении уже достаточно долгая.
14 июня 2012
№ 300369
Добрый день, уважаемые эксперты. Я патрулирующий русской Википедии. В своей работе нередко сталкиваюсь с числительными, а именно с денежными наименованиями. Постоянно возникают трудности с десятичными дробями. Не знаю как склонять существительные рядом с ними. Например, 2,89 миллиардА или миллиардОВ доллара(-ов). Обычно проверяю себя, проговаривая дробное число: "Две целых восемьдесят девять сотЫХ миллиардОВ долларОВ", но не знаю, правильно ли это. Можете, пожалуйста, объяснить и просклонять данное число и, например одна целая тридцать одна сотая. Благодарю.
ответ
Правило простое: при дробных числительных существительное употребляется в форме единственного числа родительного падежа: 4,3 рубля, 67,84 километра, 2,89 миллиарда. Слово доллар уже не зависит напрямую от числительного, поэтому ставится во множественном числе: 2,89 миллиарда (чего?) долларов.
Поэтому верно: Две целых восемьдесят девять сотых миллиарда долларов; одна целая тридцать одна сотая миллиарда долларов.
28 апреля 2019
№ 257012
С одной стороны, в русском языке принято помещать наименование валюты ПОСЛЕ числа: 100 руб., 200 $, 300 ?. С другой стороны, во многих русскоязычных деловых изданиях (в частности, в «Коммерсанте» и «Ведомостях») знаки доллара и евро всегда стоят ПЕРЕД числом: $2000, ?3000. Как правильно?
ответ
Это вопрос не лингвистический, а технический, связанный с правилами набора и верстки текста. Поэтому в качестве ответа приведем мнение известного веб-дизайнера А. Лебедева: «Как бы соблазнительно ни выглядел доллар слева от суммы, писать его в русских текстах можно только справа. (Исключение могут составлять финансовые и биржевые тексты, но это отраслевой стандарт, который не может распространяться на остальные области.)»
21 декабря 2009