Постановка запятой не требуется.
Корректно: стал дипломантом фестиваля народной песни.
Верно: отличаются друг от друга, различаются между собой.
В предложении Твой друг — я подлежащим является я, сказуемым — друг.
Во втором предложении подлежащее — спорить.
Да, образование краткой формы возможно. Форма кругл правильна.
По современным правилам запятая не нужна, определительный оборот, стоящий перед определяемым существительным, не отделяется запятой от определяемого слова: …лучи внезапного, ослепляющего, как будто насквозь пронизывающего света, который вдруг зажигает… Судя по всему, в издании книги Д. С. Мережковского «Л. Толстой и Достоевский», откуда взята цитата, сохранена пунктуация, характерная для текстов рубежа XIX и ХХ веков.
Слова в первую очередь не обособляются. Слова прежде всего в приведенном предложении – вводные, обособляются.