№ 210144
«Он удивился чему бы вы думали? Нашим свадьбам!» или «Он удивился — чему бы вы думали? - нашим свадьбам!». Как правильно?
ответ
Второй вариант предпочтительнее.
19 ноября 2006
№ 328765
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в словосочетании "вдали от внешнего мира" вдали пишется слитно или раздельно? И почему? Заранее благодарю за ответ.
ответ
В этом словосочетании слово вдали пишется слитно, потому что представляет собой часть предложного сочетания вдали от.
21 декабря 2025
№ 257714
Здравствуйте!Как правильно произносить: "Я улетаю на остров БалИ/ БАли?" Спасибо
ответ
10 февраля 2010
№ 211774
Выделаяется ли запятыми слово "бишь" в выражении "как бищь"? Как правильно: "Как, бишь, его звали?" или "Как бишь его звали?"?
ответ
В этом примере бишь является частицей и не обособляется: Как бишь его звали?
9 декабря 2006
№ 222014
Помогите, пожалуйста, в правописании слов издалека и вдали.
Гостей издалека угостят дарами нашего края.
Размещение любителей рыбалки вдали от благ цивилизации.
ответ
Вы написали эти слова правильно.
25 мая 2007
№ 326110
Как правильно БАли или БалИ?
ответ
Современные нормативные словари считают правильными оба варианта, но предпочтительным — вариант Бали́.
25 сентября 2025
№ 316726
У меня такой вопрос: только что увидела в одном посте слово "мурал", по отношению к рисунку на стене. Естественно, это от английского "mural", но мне почему-то очень хочется в таком, русифицированном виде, поставить ударение не на первый, как в английском, а на последний слог, т.е. мура́л.
Кроме этого, вспомнила слова "муравление", "замуровать" - они отдалённо родственные?
Ваши мнения?
И есть ли более домашний, но достаточно адекватный русский эквивалент?
ответ
Слово мурал уже зафиксировано в академическом орфографическом словаре: мура́л, -а (уличная настенная живопись) и мура́ль, -и (настенная живопись в интерьере) [добавление 2023]; мура́л-а́рт, -а [добавление 2023].
Английское mural восходит к латинскому mūrālis, от mūrus 'стена', тогда как муравление — действие по глаголу муравить "спец. глазуровать, покрывать муравой", где мурава "спец. То же, что глазурь", происходит от персидского mūr "эмаль, глазурь". А вот глагол замуровать связан с тем же латинским mūrālis, от mūrus 'стена', хотя попал в русский язык этот корень через посредство польского, где имеется глагол murować (от mur «каменная стена»).
10 сентября 2024
№ 289518
Здравствуйте. Как правильно: Жертвами терактов стал (стали?) 151 человек.
ответ
Верно: Жертвами терактов стали 151 человек.
21 июля 2016
№ 235702
Беда пришла, откуда не ждали. Все ли верно? Спасибо.
ответ
Запятая в предложении не требуется.
24 января 2008
№ 239997
Нужна ли запятая: пришла беда * откуда не ждали. Спасибо.
ответ
24 апреля 2008