Правильно: положение о юридическом отделе. Предлог об употребляется только перед гласными, а слово юридическом начинается с согласного звука [j].
Оба варианта являются правильными. Смысловые нюансы, различающие выражения, предопределяются авторским замыслом, а его можно сверить со словарными толкованиями глаголов исполнить и выполнить.
Правильно: «Положение о проведении проверок».
Верно: дать поручение (=поручить); издать поручение (=опубликовать).
Тире не ставится.
Оба варианта корректны: с запятой и без нее.
В подобных конструкциях используется, как правило, форма множественного числа существительного: мнений было два (см.: Руссская грамматика. М., 1980. Т. 2. § 2241).
Первая часть предложения не является устойчивым выражением, это придаточная часть. Отделить ее можно запятой, но в данном случае возможно и тире.
Оба варианта возможны, выбор названия зависит от содержания документа.
Это выражение значит то же, что и наречие мало.