№ 321962
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, с точки зрения грамматики корректно ли составлено следующее предложение: "Сгорел бы целый мир в огне, как только б твоя смерть настала."? Если нет, то можно пояснить, в чем ошибка?
ответ
Грамматических ошибок в строгом смысле слова здесь как будто бы нет. Конечно, ожидалось бы не «как только», а «если», но это, в конце концов, дело вкуса: можно утверждать, что событие «сгорел бы целый мир в огне» совершилось бы при условии, названном в придаточном; а можно — что оно совершилось бы сразу же, как только произойдет то, что названо в придаточном. По-видимому, автору было необходимо подчеркнуть второе, потому что условные отношения было бы легко передать союзом когда (бы).
Правда, звучит несколько неуклюже: то, что оставлено неблагозвучное «бтвоя» (оно и звучит плохо, и артикулируется с некоторым затруднением), выдает руку неопытного автора. Профессиональные поэты подобных стечений согласных обычно стремятся избегать.
Автор ответа
Михаил Дымарский
Доктор филологических наук, профессор кафедры русского языка филологического факультета РГПУ им. А. И. Герцена
17 февраля 2025
№ 292834
Добрый день! Скажите, пожалуйста, нужна ли запятая в слогане перед "чтобы": Скидка 100 000 рублей, чтобы зажечь огни другой страны. Спасибо
ответ
Запятая перед чтобы нужна. Однако смысл предложения неясен. Возможно, его следует перестроить.
23 апреля 2017
№ 293980
Пока горят души огни И жизни флаг ещё трепещет, В Вселенной движутся миры И Солнцу сердце рукоплещет. Корректна ли пунктуация? спасибо!
ответ
29 июля 2017
№ 250903
Добрый вечер! Почему обычно говорят "между двух огней"? Ведь приставка "между" требует творительного падежа, а не родительного?
ответ
Употребление предлога между с родительным падежом устаревает, сохраняется в фразеологических оборотах (между строк, между двух огней).
26 января 2009
№ 209403
КАК правильно расставить знаки пунктуации в этом предложении: Для определения(,) что есть что в данном окне имеет смысл обратиться к...
Спасибо.
ответ
Корректная пунктуация: Для определения, что есть что в данном окне, имеет смысл обратиться...
10 ноября 2006
№ 279383
Доброго времени суток. "Добавь огня - чтобы растопить сердца." Скажите пожалуйста, правильнее будет поставить тире или же запятую в этой фразе.
ответ
14 ноября 2014
№ 324317
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, слово Огонь в значении Ада пишется с большой или маленькой буквы?
Пример:" Он создал множество джиннов и людей для Огня..."
ответ
В нейтральных контекстах и само слово ад, и его синонимы (геенна, преисподняя и др.) пишутся строчными. Приведенное Вами написание может быть уместно в религиозных, религиозно-философских текстах.
30 июля 2025
№ 318835
Добрый день! Как в словосочетании "самый высоко оцененный фильм" писать высоко/оцененный — слитно или раздельно?
ответ
Корректно: наиболее высоко оцененный фильм.
9 ноября 2024
№ 305054
Огни Москвы, как головёшки тлеют, Контрастом отмечая свой резон. Подскажите, пожалуйста, нужна ли зпт перед как? Никак не разберусь, здесь сравнение или продолжение сказуемого...
ответ
Верно: Огни Москвы, как головешки, тлеют...
30 марта 2020
№ 236251
Скажите, пожалуйста, нужно ли название природного явления "огни святого Эльма" писать с прописной буквы и надо ли эту фразу заключать в кавычки.
ответ
Верно со строчной и без кавычек.
7 февраля 2008
