Полагаем, частица же не нарушает целостность фразеологизма.
Корректно дефисное написание: стоп-лист.
Правильно в первом варианте.
Корректно: XVII века. Допустимый вариант: 17-го века.
Правильно: опросный лист. Прилагательное опросной в состав русского литературного языка не входит.
Во втором и третьем случае оборот с предлогом до уточняет определение высокий, а значит, требует обособления: Высокие показатели отключающей способности — до 150 кА; Высокий КПД — до 95%. В первом случае такого определения нет, обособление не требуется.
Правильно: ООО (общество с ограниченной ответственностью) рассмотрело и согласовало.
Если лист учета – это тип документа (например, как акт или накладная), то его название пишется без кавычек и склоняется: Бланк листа учета приведен в Приложении.