№ 321825
Добрый день! Есть такой швейцарский режиссер Даниэле Финци Паска. Подскажите, пожалуйста, склоняется ли его фамилия? С Финци Паской или с Финци Паска? Встречается по-разному даже в больших профессиональных СМИ.
ответ
Для ответа на этот вопрос необходимо знать происхождение фамилии и место ударения, поскольку из фамилий такого типа несклоняемы только фамилии французского происхождения, оканчивающиеся на -а ударное: Дюма, Тома, Дега, Люка, Ферма, Гамарра, Петипа и др.
Насколько нам известно, ударение в фамилии швейцарского режиссера падает на первый слог, поэтому ее следует последовательно склонять: у Даниэле Финци Па́ски.
13 февраля 2025
№ 274990
Буду очень признательна получить ответ: как в русском языке пишется фамилия актера Leonardo DiCaprio? Спасибо!
ответ
Корректное написание: Леонардо Ди Каприо.
29 апреля 2014
№ 209465
Нужны ли запятые: Сюжет таких картин(,) как «Змеи»(,) умещается в двух предложениях.
Даже если его играет так неотразимый актер(,) как Дэниэл Крэг. Спасибо.
ответ
Запятые нужны: Сюжет таких картин, как «Змеи», умещается в двух предложениях. Даже если его играет так неотразимый актер, как Дэниэл Крэг.
10 ноября 2006
№ 240606
Здравствуйте. К какому падежу можно отнести выражения, используемые повсеместно "...автомобиль от Toyota, фильм от режиссера Иванова, роман от Лев Толстой" и тому подобные?
ответ
От кого? – родительный падеж.
14 мая 2008
№ 221293
поставить слова в форму именительного падежа множественного числа:
Адрес, автор берег, бухгалтер, вексель, директор, договор, доктор, инструктор, катер, конструктор, инспектор, корректор, лектор, трактор, прожектор, торт, цех
ответ
Воспользуйтесь окном «Проверка слова» на нашем портале.
17 мая 2007
№ 269130
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, в предложении "Режиссер уже тогда знал, что с этой командой еще можно покуражиться, развернув вокруг нее (ее) целую драму" какой вариант правильный: вокруг нее или вокруг ее?
ответ
24 апреля 2013
№ 283477
День добрый! Подскажите, как все-таки пишется фамилия актера - ДиКаприо, Ди Каприо, Дикаприо? Если можно, поясните. Спасибо :)
ответ
Правильно: Ди Каприо. Пишутся раздельно западноевропейские и южноамериканские фамилии, включающие в свой состав служебные элементы (артикли, предлоги, частицы) ван, да, дас, де, делла, дель, дер, ди, дос, дю, ла, ле, фон и т. п.
11 августа 2015
№ 207057
Что означает слово "хороняка"? Оно употребляется в фильме "Иван ВАсильевич меняет профессию" - так царь Иван Грозный называет режиссера Якина. Цитата: "Так чего ж тебе надо, хороняка?
ответ
Хороняка - тот, кто прячется от кого-то.
10 октября 2006
№ 325893
Доброе утро! Скажите, пожалуйста, является ли факультет уточнением места поступления. К примеру: Он поступил в Казанский институт культуры (,) на актерский факультет (,) на специальность "актер народного театра"...
ответ
Указанные запятые факультативны. См. ответы на вопросы № 313007 и 318421.
24 сентября 2025
№ 238088
Здравствуйте. Мне срочно нужно узнать, как правильно пишется имя французского актера Бельмондо - Жан Поль или Жан-Поль? Спасибо.
ответ
Имя актера пишется через дефис: Жан-Поль Бельмондо.
13 марта 2008
