№ 212510
Здравствуйте!
Задача поставила меня в тупик. Мы проводили чемпионат. Победителям вручаются денежные призы, наградные доски и... Не могу подобрать слово.
Менеджер назвал этот предмет "статуэтка", но это не изображение в объёмной форме фигуры человека. Это выполненная из стекла объёмная фигура, что-то вроде призмы, на которой написно: "Первое место в Чемпионате...", "Второе место..." и т.п. Как лучше назвать такой предмет? Я уверена, что слово "статуэтка" здесь неприемлемо. ((
ответ
Обычно в таких случаях (например, http://www.premiaruneta.ru/about/statuette/ [здесь]) используют слово статуэтака.
19 декабря 2006
№ 212501
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, правильно расставить знаки препинания в предложении:
Следуя одному из правил рекламной деятельности: "Поставьте всех в известность о себе!", отдел библиотечного маркетинга и рекламы предложил...
ответ
Лучше: Следуя одному из правил рекламной деятельности «Поставьте всех в известность о себе!», отдел библиотечного маркетинга и рекламы предложил...
19 декабря 2006
№ 212497
Как правильно с точки зрения русского языка писать названия банков, например Городской И(и)потечный Б(б)анк, Московский Б(б)анк р(р)азвития и Р(р)еконструкции и проч., и организации типа Российская Г(г)ильдия Р(р)иелторов? (В последнем случае еще и вопрос с Э-Е, потому что их официальное название с буквой Э, а в нашем журнале принято написание с Е).
ответ
В названиях организаций с большой буквы пишется первое слово: Городской ипотечный банк, Московский банк развития и реконструкции, Российская гильдия риэлторов (в последнем случае лучше оставить официально зарегистированное название, а в скобках поместить примечание редактора, объясняющее написание).
19 декабря 2006
№ 212465
Фонд предоставляет билеты на спектакли в кукольном (-ый) и оперном (-ый) театрах (-ы). Как правильно написать окончания?
ответ
Лучше: Фонд предоставляет билеты на спектакли кукольного и оперного театров.
19 декабря 2006
№ 212468
Проверьте, пожалуйста, пунктуацию: 1)крепкая рама автомобиля, лонжероны которой имеют равное сечение, и современные шины повышают его устойчивость, 2) можно купить не только сразу выплатив всю стоимость, но и воспользоваться кредитом, 3)оружие не только ездило, плавало и стреляло - оно еще и летало, 4)и все же окончательный вердикт, чья концепция лучше, вынесут специалисты. Спасибо.
ответ
1. Требуется более широки контекст (всё предложение). 2. Союз не только, но и употреблён неверно. 3. Пунктуация верна. 4. Пунктуация верна.
19 декабря 2006
№ 212477
Проблема с дефицитом ПВХ – это «головная боль» всех «пластиковых» рынков. Нужно ли закючать в кавычки выражения? Спасибо.
ответ
Кавычки в обоих случаях не требуются, однако лучше: всех рынков пластика.
19 декабря 2006
№ 212484
Добрый день, подскажите, как правильно использовать в тексте одновременно обращение Уважаемый и С уважением. В разделе Письмовик указано, что двойное уважение в тексте письма нежелательно. Однако в том же разделе дается пример делового письма, где используется двойное уважение. Так как все-таки будет правильно? Спасибо
ответ
такое употребление лучше избегать. Возможный эквивалент словам с уважением -- искренне Ваш.
19 декабря 2006
№ 212437
Предложение:
Перец сушится в специальных открытых хижинах – апацха, в центре которых горит костер.
Подскажите пожалуйста:
1)нужны ли кавычки у слова "апацха", если это слово взято из абхазского языка
2)нужно ли изменить окончание в нем на "апацхах"
ответ
Это слово лучше не склонять, можно писать без кавычек. Однако если Вы хотите подчеркнуть необычность названия, кавычки допустимы.
18 декабря 2006
№ 212362
Как лучше перенести: летаю-щая или лета-ющая?
ответ
Корректны оба варианта переноса.
18 декабря 2006
№ 212377
Здравствуйте!
Как правильно писать:
"за воплощение традиций и новаторства"
или
"за воплощение традиций и новаторство"
и почему?
Спасибо!
ответ
Оба сочетания некорректны. Лучше: за следование традициям и новаторство, так как имеется в виду за следование страдициям и за новаторство.
18 декабря 2006
