№ 237003
Ответьте, пожалуйста, как правильно писать предлог "в соответствии" или "в соответствие". Например: " ... произносились в соответствии(?) с орфоэпическими нормами татарского языка". Спасибо.
ответ
Предлог пишется с И: в соответствии с чем-либо. Правильно: произносились в соответствии с орфоэпическими нормами татарского языка. Но: привести что-либо в соответствие чему-либо.
19 февраля 2008
№ 236886
Обособляется ли конструкция /при условии своевременно произведённых платежей/ как придаточное условия? Спасибо.
ответ
Обособление конструкции с сочетанием при условии (обстоятельства, а не придаточного) факультативно.
15 февраля 2008
№ 236863
Здравствуйте, уважаемые специалисты! Скажите, пожалуйста, можно ли произносить "лук порей" через "э"? Или это являеться ошибкой и можно толко через "е"? Заранее спасибо!
ответ
15 февраля 2008
№ 236823
Как правильно произносить букву «е» в слове «вето», как в[е]то или как в[э]то, в слове «бизнесмен», как бизнесм[е]н или бизнесм[э]н? Спасибо.
ответ
Верно: вето с [е], бизнесмен с [э] и допустимо с [е].
14 февраля 2008
№ 236796
В последние годы в русский язык вползло слово "доставать" в значении "докучать", "приставать", "утомлять". Как это произошло? По моим представлениям, корни такой трансформации лежат в инвективной лексике. Будет ли кодифицировано новое значение слова "доставать"?
ответ
Значение глагола доставать 'доводить кого-л. до крайне раздраженного состояния' зафиксировано в толковых словарях русского языка с пометой "разговорное".
14 февраля 2008
№ 236777
Здравствуйте! Зайдя на Грамоту после недолгого отсутствия, была приятно удивлена новым дизайном сайта и удобным интерфейсом. Поздравляю всю команду Грамоты с обновлением! Ура! :) И вот мой вопрос. Подскажите, пожалуйста, как правильно говорить - отельер или хотельер? Вообще, насколько правомерно употребление этого слова? В словари оно пока не вошло, но можно ли его использовать в речи и письме, устойчивое ли это название? Или лучше ограничиться привычным "владельцы гостиниц", "специалисты гостиничного бизнеса"? Очень жду ответа.
ответ
Спасибо за отзыв!
Словарной фиксации пока что нет. Вариант отельер кажется нам предпочтительным, поскольку он сохраняет связь с производящим словом – отель.
13 февраля 2008
№ 236727
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно:не происходит выравниваниЯ цен или не происходит выравниваниЕ цен? Спасибо.
ответ
Предпочтительно: не происходит выравнивания.
13 февраля 2008
№ 236712
Склоняется ли двойная фамилия российского гражданина иностранного происхождения Креспо-Фокаут
ответ
Следует склонять только вторую часть фамилии, если фамилия принадлежит мужчине. Женская фамилия не изменяется по падежам.
13 февраля 2008
№ 236709
Правда, заключенная в стихах поэта, бьет в лицо. У Плюшкина крестьяне помирают, как мухи. Во всем произведении красной нитью лежит мысль о будущем России. Среди художественных средств поэмы особую роль имеют сравнения. Сразу же после приезда Базарова жизнь в имении Кирсановых начала бить другим ключом. По словам Чацкого, » дым отечества всем сладок и приятен».
ответ
Пожалуйста, сформулируйте Ваш вопрос.
13 февраля 2008
№ 236706
Добрый день! Пожалуйста, подскажите какая разница между значением слова салон и слова выставка? Как правильно писать: выставка пластмасс или выставка производства и переработки пластмасс? Спасибо:)
ответ
Значения слов можно уточнить в "Искать на Грамоте" на нашем портале. Вариант "выставка пластмасс" выглядит более "читабельным".
13 февраля 2008