№ 304368
Скажите, пожалуйста, обязательно ли по правилам русского языка склонять иностранное МУЖСКОЕ имя Маура (не Мауро!), в отличие от того же женского имени? Если ударение в этом конкретном имени падает на ПЕРВЫЙ слог, а не на второй или третий, является ли грамматической ошибкой НЕ склонять это имя, руководствуясь правилом, что мужские иностранные имена, оканчивающиеся на гласную, не склоняются? (Например: Франсуа, Пабло).
ответ
Несклонение такого иностранного имени не будет ошибочным.
25 января 2020
№ 307747
Доброго времени суток! До революции в Псковской губернии существовал ВеликолуЦкiй уезд (производное от г. ВелиКiе Луки). Современным аналогом является ВеликолуКский район. Вопрос таков. Если я пишу статью по дореволюционной истории тех мест, то как надо указывать название уезда? Через "ц" или через "к"? С благодарностью за Ваш труд, Юрий
ответ
В научной статье лучше выбрать форму Великолуцкий уезд, соответствующую старому произношению (такое написание принято, например, в БРЭ). В материале для широкого читателя предпочтителен тот же вариант, но стоит указать в сноске при первом упоминании, что современная форма прилагательного от Великие Луки — великолукский.
14 марта 2021
№ 286574
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, регламентируется ли правилами написание с прописной/строчной буквы неофициальных названий территорий. Например, когда, имея в виду Вологодскую область, пишем (В/в)ологодская земля / (В/в)ологодский край. Или, подразумевая Кирилловский район, пишем (К/к)ирилловская земля. На практике написание с прописной встречаются довольно часто, например, в названиях изданий. Спасибо
ответ
Неофициальные названия стран, областей со словами земля, край пишутся с большой буквы, например: Смоленская земля, Рязанская земля, Донская земля, Приенисейский край. Cм.: Лопатин В. В., Нечаева И. В., Чельцова Л. К. Прописная или строчная? Орфографический словарь. М., 2011. Приведенные Вами сочетания тоже корректно писать с большой буквы.
28 января 2016
№ 200858
Скажите, пожалуйста, правильно ли написаны эти названия? "Дом культуры РЭА им. Г. В. Плеханова, спорткомплекс «Лужники», Центральный Дом Туриста, дворец спорта «Динамо», ДК «Меридиан», концертно-выставочный центр «Кипсала», Ледовый дворец спорта, Дворец культуры Выборгского района, Национальный дворец Культуры, спорткомплекс ЦСКА, концертный зал «Россия», выставочный комплекс «Экспоцентр», конференц-зал Академии наук РФ, ЦПКиО им. Горького, дворец «Украина»
Заранее большое спасибо!
ответ
Корректно: Центральный дом туриста, Национальный дворец культуры (как название). Остальное верно.
13 июля 2006
№ 221360
Здравствуйте. скажите, пожалуйста - в латинском (Латинском) квартале нужна прописная?
ответ
О районе Парижа: в Латинском квартале.
17 мая 2007
№ 325479
Здравствуйте!
Как правильно - ОМВД Богородское или ОМВД Богородского?
ответ
Корректно: ОМВД РФ по району Богородское.
10 сентября 2025
№ 227401
Подскажите,пожалуйста,правильное написание в статье первых букв в названии районов России:...особое место заниимают Центральный (центральный),Центрально-черозёмный районы?
ответ
Правильно: ...особое место занимают Центральный, Центрально-Чернозёмный районы
15 августа 2007
№ 285007
Как правильно читается "хорошёво мневники"? Интересует буква "ё" после "ш"
ответ
В обеих частях названия района произносится ё: Хорошёво-Мнёвники.
2 ноября 2015
№ 204416
Добрый день. Подскажите, как правильно говорить " я живу на фили", или " я живу на филях"?
спасибо.
ответ
Правильно: я живу в Филях (в районе Фили).
4 сентября 2006
№ 277106
как правильно? "в донбассе" или "на донбассе"
ответ
Название района Донбасс употребляется с предлогом в, поэтому правильно: в Донбассе.
20 августа 2014
