Да, такое ударение допускается, хотя предпочтительный вариант мо́дны.
Без контекста ответить на этот вопрос невозможно. Нужно видеть предложение полностью.
В нормативных словарях современного русского языка это слово не зафиксировано. В английском языке, откуда заимствовано это слово, ударение падает на первый слог: те́нант.
Обстоятельственный оборот во исполнение поручения в данном случае находится между подлежащим и сказуемым и выделяется запятыми.
Верно: захваченная Италия стала Остготским королевством. В этом предложении не требуются ни скобки, ни кавычки.
См. ответ на вопрос № 312554.
В качестве авторского знака постановка двоеточия возможна.
Удвоение знака № не требуется.
Знаки препинания расставлены верно. Подробнее о пунктуации при оборотах со словами исходя из см. в "Справочнике по пунктуации".
