Да, деепричастие следует выделить запятыми.
См. ответ на вопрос № 269841.
Объяснение - в «Справочнике по пунктуации».
Запятая нужна.
Постановка запятой не требуется.
Можно написать и так и так, ошибки не будет.
Управление робеть кого-либо встречалось в текстах прошлого, ср.: И для Дарьяльского полетом стало его паденье: он уже без оглядки бежал туда, где мелькал сарафан Матрены Семеновны; но почему он ее робел? А. Белый, Серебряный голубь. Но для современного русского языка такое управление уже является устаревшим, нормативно только робеть перед кем-либо, чем-либо.
Запятые поставлены корректно. Предложение я тебе скажу здесь вводное, употребленное с целью подчеркнуть правдивость высказывания, доверительное отношение к собеседнику.
По основному правилу после я знак препинания не требуется. Однако можно поставить интонационное тире.
