Дать что – полный охват предмета действием, дать чего – частичный охват предмета действием. Ср.: дай мне всё молоко, которое у тебя есть и дай мне немного молока.
Возможно о награде: привез статуэтку «Золотой лев», привез «Золотого льва».
Да, это сравнение, и запятые нужны. См. подобные примеры (в которых сравнительный оборот относится к полному прилагательному) в справочнике по пунктуации Д. Э. Розенталя: Перстами лёгкими, как сон, моих зениц коснулся он (П.); На самом дне, сухом и жёлтом, как медь, лежали огромные плиты глинистого камня (Т.); Старый мост сломали и на его месте сделали цокольную, прямую, как палка, набережную (Л.Т.); …Пили бабушкины наливки — жёлтую, как золото, тёмную, как дёготь, и зелёную (М.Г.)
Верен второй вариант - безличное предложение.
Запятую надо поставить (выделить с обеих сторон придаточное предложение).
Запятая не требуется.
Запятые не нужны.
Запятая перед только нужна.
Причастие с НН.
Устойчивое выражение: средь бела дня.