2. Корректно написание с запятой: Во всяком случае, так описаны они в одном из бесчисленных и почти что безымянных рассказов того времени.
Корректно: Я понимаю эти чувства у других, и если не могу одобрять их, то не осуждаю их.
В пункте 1 параграфа 36.4 справочника по пунктуации Д. Э. Розенталя говорится: «...запятая ставится только перед союзом и (независимо от того, соединяет ли он однородные члены предложения, самостоятельные предложения или соподчиненные придаточные части), если после придаточной части следует вторая часть двойного союза то, как или но (в этом случае союз и присоединяет целое сложноподчиненное предложение)».
Лучше: Я ж говорил, лопнешь!
Медики говорят: передается воздушным путем.
Чаще говорят: на водяную баню.
Обычно говорят: ввести в ступор.
Нет, по-русски так не говорят.
Так говорят о чём-либо нелепом, бессмысленном.
Правильно: Кто бы что ни говорил.
Правильно - с ударным окончанием: говорят.
